Reports

تأسيس شركة تجارية في الأرجنتين


الأعلام الأرجنتينية ترفرف

تجذب الأرجنتين مرة أخرى اهتمام الشركات الأجنبية والمستثمرين الاستراتيجيين وفرق الإدارة الإقليمية. بعد ضغوط 2023-2024، أحرزت البلاد تقدماً في تحقيق الاستقرار الاقتصادي الكلي، وتعافى النشاط خلال عام 2025، وانخفض التضخم بشكل كبير، وتحسن الانضباط المالي، ولا تزال العديد من القطاعات تقدم فرصاً مجدية للمستثمرين على المدى الطويل.

هذا التقدم مهم. فقد غيّر نظرة العديد من الشركات إلى الأرجنتين. فالطاقة والتعدين والأعمال التجارية الزراعية واقتصاد المعرفة والبنية التحتية لا تزال جميعها مجالات مهمة للمستثمرين الأجانب، كما أن تحسن الاقتصاد الكلي للبلاد وتحسن سرد الاقتصاد الكلي ومخاطر الائتمان أعاد الأرجنتين إلى العديد من المحادثات الإقليمية. ومع ذلك، لم تصبح الأرجنتين سوقًا بسيطة. فالفرصة والتعقيد مستمران جنبًا إلى جنب. فقد انخفض التضخم من ذروته السابقة، لكنه لا يزال مرتفعًا بالمعايير الدولية. لقد تم تخفيف نظام الصرف الأجنبي بشكل كبير منذ أبريل 2025، لكنه ليس بلا قيود. لا تزال متطلبات الضرائب والعمالة والجمارك والمحاسبة وإعداد التقارير تتطلب تحليلاً محلياً دقيقاً. بالنسبة للشركات الأجنبية، فإن السؤال الرئيسي بالنسبة للشركات الأجنبية ليس فقط ما إذا كانت الأرجنتين جذابة. بل هو ما إذا كانت استراتيجية الدخول ونموذج التشغيل وهيكل الامتثال قوية بما يكفي للعمل في الممارسة العملية.


في معظم الحالات، يدخل المستثمرون الأجانب من خلال أحد طريقين رئيسيين: بناء عملية تأسيسية أو الاستحواذ على شركة قائمة. قد ينطوي الهيكل التأسيسي على تسجيل فرع للشركة الأجنبية أو تأسيس شركة فرعية محلية، عادةً من خلال شركة مساهمة أو
S.R.L. أو SAS.

دخول الأرجنتين ليس مجرد عملية تسجيل قانوني. فكلا الطريقين يتطلب أكثر من مجرد خطوة قانونية رسمية.

في هيكلية التأسيس، قد يتم تأسيس شركة أو تسجيل فرع لها ولا تكون جاهزة من الناحية التشغيلية إذا لم يتم تنسيق التسجيل الضريبي، والخدمات المصرفية، ووثائق الملكية المستفيدة، والسجلات المحاسبية، وإعداد كشوف المرتبات، والعقود، وتدفقات الاستيراد أو التصدير، والرسوم بين الشركات، وإعداد التقارير في المقر الرئيسي منذ البداية.

في حالة الاستحواذ، تنشأ نفس القضايا العملية في شكل مختلف: يرث المشتري منصة قائمة، ولكن لا يزال يتعين عليه التأكد من أن بيئة الضرائب والعمالة والمحاسبة والشركات والصرف الأجنبي وإعداد التقارير والرقابة في الشركة المستهدفة يمكن أن تدعم نموذج التشغيل المقصود بعد الإغلاق.
أدعوك لقراءة الدليل واستخدامه كنقطة انطلاق عملية. إذا كانت شركتك تقوم بتقييم الأرجنتين، فسأكون سعيداً بمناقشة القضايا التي قد تكون مهمة بالنسبة لهيكل شركتك ونموذج التشغيل الخاص بك.

ريكاردو جيميروف

ريكاردو جيميروف

شريك إداري، كريستون بي إيه الأرجنتين

تحدث مع Kreston BA الأرجنتين حول تأسيس شركتك في الأرجنتين

قم بتنزيل ملف PDF الكامل من موقع مكتبة كريستون BA على الإنترنت


الأرجنتين هي سوق مهمة في أمريكا اللاتينية تمر بفترة انتقالية اقتصادية وتنظيمية. تُظهر مؤشرات رسمية مختارة التقدم المحرز بعد فترة الضغط 2023-2024، في حين أن

الاعتبارات الرئيسية للمستثمرين

المؤشر المرجع
عدد السكان حوالي 48 مليون
الناتج المحلي الإجمالي الاسمي 848 تريليون ريال سعودي في عام 2025، بالأسعار الحالية.
نمو الناتج المحلي الإجمالي 4.4% في عام 2025.
التضخم انخفض التضخم بشكل ملحوظ في عام 2025، حيث أغلق العام عند 31.5%. من المتوقع أن يظل التضخم متغيرًا رئيسيًا في الأعمال خلال عام 2026، لا سيما بالنسبة للتسعير وكشوف المرتبات والعقود ورأس المال العامل وإعداد التقارير.
المخاطر السيادية انخفضت المخاطر السيادية للأرجنتين بشكل ملحوظ خلال عام 2025، حيث أغلقت العام عند حوالي 570 نقطة أساس. تظل فروق الأسعار السيادية متغيرًا مهمًا للمستثمرين الذين يقيّمون ظروف التمويل ومخاطر السوق.
التصنيف الائتماني السيادي قامت وكالة فيتش بترقية التصنيف السيادي للأرجنتين إلى B – مع نظرة مستقبلية مستقرة في مايو 2026.
المؤشر المرجع
البيزو الأرجنتيني نظام نطاقات أسعار الصرف المعمول به منذ أبريل 2025، مع تعديل الحدود بموجب قواعد قانون تسوية المنازعات المصرفية.
المركز المالي سجّلت الأرجنتين فائضاً مالياً في عام 2025، وهو العام الثاني على التوالي الذي تحقق فيه التوازن المالي.
التوازن الخارجي على أساس ميزان المدفوعات، سجلت الأرجنتين صادرات سلع وخدمات بنحو 105.2 مليار دولار أمريكي وواردات بنحو 101.1 مليار دولار أمريكي في عام 2025، مما أدى إلى فائض في السلع والخدمات بنحو 4.1 مليار دولار أمريكي.
إطار عمل الصرف الأجنبي لقد تم تخفيف إطار عمل النقد الأجنبي في الأرجنتين بشكل كبير منذ أبريل/نيسان 2025، لكنه لم يصبح غير مقيد. فقد استحدثت هيئة تنظيم سوق الصرف نظام نطاقات سعر الصرف في أبريل 2025، مع الحفاظ على القواعد الخاصة بالمعاملات للوصول إلى سوق الصرف الأجنبي. قد يكون من الممكن تحويل الأرباح، وإعادة الأرباح إلى الوطن، ومدفوعات الاستيراد، ومدفوعات الخدمات، والتدفقات بين الشركات، ولكنها تظل خاضعة لقواعد BCRA المعمول بها، ومتطلبات الشركات والضرائب، والوثائق وشروط المعاملة الأساسية.
قطاعات الاستثمار توفر الأرجنتين فرصًا مهمة، لا سيما في مجالات الطاقة والتعدين والأعمال التجارية الزراعية واقتصاد المعرفة والبنية التحتية. سجلت الأرجنتين فائضًا تجاريًا في مجال الطاقة في عام 2025، مدعومًا بصادرات النفط والغاز.
التوقعات الاقتصادية ويتوقع صندوق النقد الدولي نمو الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي بنسبة 3.5% وتضخم أسعار المستهلك بنسبة 30.4% لعام 2026.
المؤشر المرجع
حوافز تقدم الأرجنتين العديد من برامج الحوافز الاستراتيجية، وأبرزها نظام الحوافز الاستثمارية الكبيرة، إلى جانب الأطر المتخصصة للتعدين، واقتصاد المعرفة، ونظام تييرا ديل فويغو الصناعي، ومناطق التجارة الحرة.
الضرائب الرئيسية التي تؤثر على الأعمال التجارية لدى الأرجنتين إطار ضريبي متعدد المستويات. وتطبق ضريبة دخل الشركات على مقياس تصاعدي من 25% إلى 35%؛ وتبلغ ضريبة القيمة المضافة 21% بشكل عام؛ وتطبق ضريبة بنسبة 0.6% بشكل عام على الحسابات المصرفية المحلية المدينة والدائنة؛ وتطبق ضريبة المبيعات الإقليمية على إجمالي الإيرادات وتختلف حسب الولاية القضائية والنشاط؛ وتضيف اشتراكات الضمان الاجتماعي لأصحاب العمل بشكل عام ما يقرب من 24% إلى 26.4% إلى تكاليف الرواتب.
طرق الدخول عادة ما يدخل المستثمرون الأجانب إلى الأرجنتين من خلال أحد طريقين: إما تأسيس شركة جديدة أو الاستحواذ على شركة قائمة. وقد ينطوي الهيكل التأسيسي على تسجيل فرع أو تأسيس شركة تابعة محلية. وأكثر أشكال الشركات التابعة شيوعًا هي الشركة المساهمة (S.A.) والشركة ذات المسؤولية المحدودة (S.R.L.) والشركة ذات المسؤولية المحدودة (SAS).

عادت الأرجنتين إلى جدول أعمال العديد من الشركات الأجنبية، ليس لأن البلد أصبح بسيطًا، ولكن لأن التوازن بين الفرص ومخاطر التنفيذ قد تغير.
بعد فترة الضغط في 2023-2024، أحرزت الأرجنتين تقدمًا في استقرار الاقتصاد الكلي. وأصبح الانضباط المالي عنصراً محورياً في برنامج الاقتصاد الكلي الحالي، وانخفض التضخم من ذروته السابقة، وتعافى النشاط خلال عام 2025. وأبلغ المعهد الوطني للإحصاء والتعداد عن نمو الناتج المحلي الإجمالي بنسبة 4.4% في عام 2025، بعد الانكماش المسجل في عام 2024.

هذا الانتعاش مهم. فهو يؤثر على طريقة تقييم الشركات الأجنبية للطلب وهياكل التكلفة والتمويل ورأس المال العامل وفرص الاستحواذ. ومع ذلك، لا ينبغي قراءته على أنه انتعاش موحد في جميع القطاعات. فقد تتعافى الصناعات والمناطق وسلاسل القيمة المختلفة بسرعات مختلفة. يجب أن تتجنب الشركات تطبيق افتراض كلي واحد على التسعير وكشوف الرواتب والواردات وائتمان العملاء والمخزون وشروط الموردين والنفقات الرأسمالية. لا يزال التضخم محورياً في دراسة الجدوى.

وانخفض بشكل ملحوظ خلال عام 2025، حيث أغلق العام عند حوالي 31.5%، لكنه لا يزال مرتفعاً بالمعايير الدولية وينبغي الاستمرار في التعامل معه كمتغير تشغيلي رئيسي خلال عام 2026. بالنسبة للشركات الأجنبية، يؤثر التضخم على تصميم العقود، ومراجعات الرواتب، والتدفقات النقدية الضريبية، ورأس المال العامل، وتقييم المخزون، والهوامش، والمحاسبة المحلية، وإعداد التقارير الإدارية للمقر الرئيسي.
كما أدى الانضباط المالي إلى تحسين سرد الأرجنتين للمخاطر الائتمانية. وسجلت الأرجنتين فائضاً مالياً في عام 2025 للعام الثاني على التوالي، ورفعت وكالة فيتش التصنيف السيادي إلى B- مع نظرة مستقبلية مستقرة في مايو 2026. قد تؤدي هذه التطورات إلى تحسين نظرة المستثمرين، لكنها لا تلغي الحاجة إلى تقييم مخاطر القطاع والصرف الأجنبي والسيولة ومخاطر التنفيذ كل حالة على حدة.

بيئة الصرف الأجنبي ذات صلة أيضًا. لقد تم تخفيف نظام الصرف الأجنبي في الأرجنتين بشكل كبير منذ أبريل/نيسان 2025، لكنه لم يصبح غير مقيد. هذا التمييز مهم. قد يكون من الممكن تحويل أرباح الأسهم إلى المساهمين غير المقيمين، رهناً بموافقات الشركات والمعاملة الضريبية والوثائق وقواعد الصرف الأجنبي السارية في ذلك الوقت. يجب النظر في إعادة رأس المال إلى الوطن في مرحلة الهيكلة، لأن الطريقة التي تدخل بها الأموال إلى الأرجنتين قد تؤثر على التحليل المستقبلي للتحويلات أو سداد التمويل أو إعادة رأس المال. كما تتطلب مدفوعات الاستيراد، ورسوم الخدمات، والإتاوات، والبرمجيات، والمساعدة التقنية، ورسوم الإدارة، وعائدات التصدير التنسيق بين قواعد الضرائب والجمارك والصرف الأجنبي.

الوجبات الجاهزة للمستثمر

يجب تقييم الأرجنتين كفرصة تتطلب تنفيذًا منضبطًا. قد تكون أطروحة الاستثمار مدفوعة بالقطاع، ولكن نجاح العملية غالباً ما يعتمد على الهيكل، وتخطيط التدفق النقدي، والدعم الضريبي، والامتثال المحلي والانضباط في إعداد التقارير.

فرصة القطاع جوهرية بما يكفي لتبرير الاهتمام المتجدد. لا تزال الطاقة، ولا سيما النفط والغاز المرتبطين بفاكا مويرتا، أحد أهم مجالات الاستثمار في الأرجنتين. قد توجد فرص في مجالات الإنتاج، والبنية التحتية في منتصف الطريق، والخدمات، والصادرات. وتتطلب هذه المشاريع تحليلاً دقيقاً للتصاريح، والبنية التحتية، والعقود، والضرائب، والعملات الأجنبية، والمسائل التنظيمية.

يوفر التعدين إمكانات كبيرة، لا سيما في قطاعي الليثيوم والنحاس. وتتطلب المشاريع في هذا القطاع تخطيطًا طويل الأجل، وتنسيقًا على مستوى المقاطعات، وتصاريح وبنية تحتية وإدارة بيئية. وبالنسبة لمشاريع التعدين الكبيرة، قد يلزم تحليل نظام الاستثمار التعديني الخاص بقطاع التعدين في الأرجنتين ومبادرة الاستثمار الإقليمية في التعدين معاً، كل مشروع على حدة، لأن نطاقها وتوقيتها وفوائدها والتزامات الامتثال لها ليست متطابقة.

تظل الأعمال التجارية الزراعية مصدرًا أساسيًا للصادرات والعملة الأجنبية للأرجنتين. كما أنه قطاع يمكن أن تتأثر فيه هوامش الربح والتخطيط النقدي برسوم التصدير والخدمات اللوجستية والطقس ورأس المال العامل وقواعد الصرف الأجنبي.

يوفر الاقتصاد المعرفي قاعدة مواهب ذات صلة وإمكانات تصدير الخدمات في البرمجيات والتكنولوجيا المالية والتكنولوجيا الحيوية والخدمات المشتركة والخدمات المهنية. وينبغي هيكلة هذه النماذج بعناية فيما يتعلق بكشوف الرواتب، وعلاقات المتعاقدين، والضرائب، والصرف الأجنبي، وترتيبات الملكية الفكرية.

تُعد البنية التحتية فرصة استثمارية وعائقاً في الوقت نفسه لقطاعات النمو في الأرجنتين. فالطاقة والتعدين والخدمات اللوجستية والموانئ والنقل والبنية التحتية الرقمية ذات صلة بتوسيع الصادرات والاستثمار طويل الأجل.

وينبغي تقييم فرص البنية التحتية على أساس كل حالة على حدة، مع مراعاة هيكل المشروع والتصاريح وشروط الامتيازات والتمويل والتعريفات أو آليات الإيرادات والمعاملة الضريبية والآثار المترتبة على النقد الأجنبي. وتعتبر أنظمة الحوافز جزءاً من سياق الاستثمار الحالي، ولكن لا ينبغي التعامل معها على أنها مزايا تلقائية.

يُعد نظام حوافز الاستثمار الكبير إطار عمل رئيسي لتأهيل المشاريع الكبيرة في القطاعات المؤهلة. وكمرجع عام، يبدأ الحد الأدنى للاستثمار من 200 مليون دولار أمريكي، ويخضع لقواعد وشروط خاصة بكل قطاع. قد يوفر نظام RIGI بعض المزايا الضريبية والجمركية ومزايا الصرف الأجنبي، إلى جانب إطار الاستقرار القانوني، رهناً بموافقة السلطات المختصة والامتثال المستمر لمتطلبات النظام. وينبغي تقييم الأهلية وهيكلة أداة المشروع وعتبات الاستثمار ومتطلبات الموافقة والامتثال طويل الأجل لكل مشروع على حدة.

وقد تكون هناك أنظمة أخرى خاصة بقطاعات محددة ذات صلة، بما في ذلك أنظمة التعدين، وأنشطة اقتصاد المعرفة، وتييرا ديل فويغو، ومناطق التجارة الحرة. قد توفر هذه الأنظمة مزايا ضريبية أو جمركية أو ضمان اجتماعي أو غيرها من المزايا للأنشطة المؤهلة، ولكنها تتطلب بشكل عام تحليل الأهلية والتسجيل والامتثال المستمر والرصد الدوري.

قد تكون الأرجنتين ذات أهمية الآن لأن البلد يوفر فرصاً حقيقية في القطاع في وقت يمر فيه الاقتصاد الكلي بمرحلة انتقالية. بالنسبة لبعض المستثمرين، قد يفتح ذلك المجال أمام بعض المستثمرين لعمليات الاستحواذ، أو المشاريع الجديدة، أو منصات التوريد، أو نماذج الخدمات والتصدير أو التوسع الإقليمي. وبالنسبة لآخرين، قد يكون القرار الصحيح هو الانتظار أو مراقبة مؤشرات محددة أو الدخول من خلال هيكل محدود قبل الالتزام بمزيد من رأس المال.

تعتمد الإجابة الصحيحة على المستثمر والقطاع ونموذج التشغيل. ما لا ينبغي تأجيله هو تحليل التنفيذ. في الأرجنتين، التنفيذ مهم منذ القرار الأول: كيف تتم هيكلة المركبة، وكيف تدخل الأموال، وكيف تتم كتابة العقود، وكيف يتم التعاقد مع الموظفين أو المتعاقدين، وكيف يتم دفع الواردات، وكيف يتم دعم الرسوم بين الشركات، وكيف يتم الاحتفاظ بالدفاتر المحلية، وكيف يتم إبلاغ المقر الرئيسي بالنتائج. ولهذا السبب ينبغي التعامل مع الأرجنتين بطموح تجاري وانضباط تقني على حد سواء.

نقطة عملية

لا ينبغي تحليل الحوافز بمعزل عن غيرها. فالمشروع الذي يبدو جذاباً في إطار نظام الحوافز يمكن أن يواجه مشاكل إذا لم تتم المواءمة بين المسائل الضريبية والجمركية والنقد الأجنبي والعمالة والشركات والمحاسبة والإبلاغ قبل التنفيذ.

المباني في الأرجنتين

تمر البيئة الاقتصادية في الأرجنتين بمرحلة انتقالية. فقد أحرزت البلاد تقدماً في تحقيق الاستقرار الاقتصادي الكلي بعد فترة الضغط 2023-2024، مدعومة بالانضباط المالي وانخفاض التضخم وانتعاش النشاط خلال عام 2025. في الوقت نفسه، لا تزال الشركات بحاجة إلى التخطيط بعناية للتضخم، وقواعد الصرف الأجنبي، ورأس المال العامل، والتمويل، والعقود، وكشوف المرتبات، والتدفقات النقدية الضريبية، وإعداد التقارير إلى المقر الرئيسي.

أفاد المعهد الوطني للإحصاء والتعداد الاقتصادي بنمو الناتج المحلي الإجمالي بنسبة 4.4% في عام 2025، بعد الانكماش المسجل في عام 2024. وهذه نقطة مرجعية مهمة للمستثمرين لأنها تقدم دليلاً على انتعاش النشاط. ومع ذلك، لا ينبغي النظر إلى الانتعاش على أنه موحد في جميع القطاعات. قد يختلف أداء القطاع وقوة التسعير واحتياجات رأس المال العامل والاعتماد على الواردات بطرق جوهرية. يجب على الشركة التي تدخل من خلال عملية استحواذ أو إنشاء شركة فرعية جديدة أو توسيع نموذج خدمة التصدير أن تختبر الافتراضات على مستوى القطاع والتشغيل، بدلاً من الاعتماد فقط على نمو الاقتصاد الكلي.
انخفض التضخم بشكل كبير عن ذروته السابقة. وأغلق التضخم السنوي لعام 2025 عند حوالي 31.5%، في حين لا يزال ينبغي مراقبة عام 2026 بعناية في إطار برنامج الاقتصاد الكلي الحالي. بالنسبة للمستثمرين الأجانب، يؤثر التضخم على أكثر من التوقعات المالية. فهو يؤثر على التسعير المحلي، وشروط ائتمان العملاء، ومفاوضات الموردين، والرواتب، والأرصدة الضريبية، وإدارة المخزون، ورأس المال العامل، والمحاسبة القانونية، وإعداد التقارير الإدارية.

يظل الانضباط المالي عنصراً محورياً في برنامج الاقتصاد الكلي الحالي. ويتصل هذا الأمر بالتوقعات المتعلقة بالتضخم، وظروف التمويل، والمخاطر السيادية، وإطار السياسات الأوسع نطاقاً. ومع ذلك، لا ينبغي قراءة الانضباط المالي على أنه ضمانة بأن ظروف العمل ستكون قابلة للتنبؤ في كل مجال. لا يزال يتعين على الشركات مراقبة كيفية تأثير القواعد المالية والضريبية والجمركية والعمالية وقواعد الصرف الأجنبي على نموذج أعمالها المحدد.

وتظل الاحتياطيات الدولية والبرنامج المدعوم من صندوق النقد الدولي متغيرات مهمة لتقييم الوضع الخارجي للأرجنتين وتوقعات النقد الأجنبي وإطار السياسات. وهي
ذات أهمية خاصة بالنسبة للشركات التي تقيّم سياسات توزيع الأرباح، والتمويل الخارجي، ومدفوعات الواردات، ومدفوعات الخدمات لغير المقيمين، والإتاوات، والمساعدة التقنية، والدعم الإداري، وإعادة رأس المال إلى الوطن.

منذ أبريل 2025، تم تخفيف نظام الصرف الأجنبي في الأرجنتين بشكل كبير، لكنه لم يصبح غير مقيد. يجب على الشركات تقييم كل معاملة بموجب قواعد الصرف الأجنبي السارية وقت إجراء المعاملة أو الدفع. ينطبق هذا على أرباح الأسهم، وإعادة رأس المال إلى الوطن، ومدفوعات الاستيراد، وعائدات التصدير، والقروض الأجنبية، والخدمات بين الشركات، والإتاوات، والبرمجيات، والمساعدة الفنية، والمدفوعات الأخرى لغير المقيمين.

بالنسبة لفرق الإدارة، هذا يعني أن التخطيط النقدي يجب أن يُبنى من مستوى المعاملة إلى أعلى. لا يكفي التنبؤ بالأرباح بالعملة المحلية وافتراض إمكانية تحويل تلك الأرباح أو تحويلها على نفس الأساس الذي يتم في سوق أخرى. قد يكون منشأ الأرباح، وموافقات الشركات، والمعاملة الضريبية، والوثائق، وقواعد الصرف الأجنبي كلها أمور ذات صلة عند تقييم تحويلات الأرباح. وقد يؤثر أيضًا المسار الذي دخل من خلاله الاستثمار إلى الأرجنتين على تحليل التحويلات المستقبلية.
تتطلب الواردات عناية مماثلة. ألغت الأرجنتين نظام معلومات الواردات SEDI في عام 2025.

ومع ذلك، لا تزال عمليات الاستيراد تتطلب تصنيفاً جمركياً مناسباً، وفحوصات تنظيمية خاصة بالمنتج، وتحليل ضريبي، وتوثيق وتنسيق مع قواعد الصرف الأجنبي المطبقة على دفع ثمن البضائع. وينبغي على الشركات التي تعتمد على المدخلات أو المعدات أو قطع الغيار أو التكنولوجيا المستوردة أن توائم بين شروط الموردين والمعاملة الجمركية وتكلفة الإنزال والضرائب وتوقيت الدفع قبل الالتزام بجداول التسليم.

يتجاوز الأثر التشغيلي مجرد صرف العملات الأجنبية والواردات. فالنظام الضريبي متعدد المستويات في الأرجنتين، وبيئة العمل المنظمة ومتطلبات المحاسبة المحلية يمكن أن تؤثر على اقتصاديات المشروع وتوقيته. يتم تناول هذه المجالات بالتفصيل لاحقاً في هذا الدليل، ولكن يجب أخذها في الاعتبار منذ البداية لأنها تؤثر على التسعير والميزانية وتكاليف الموظفين والرسوم بين الشركات والدفاتر القانونية والبيانات المالية المحلية وإعداد التقارير الجماعية.

لا يزال ينبغي مراقبة مؤشرات النشاط في أوائل عام 2026 بعناية. وبالنسبة للشركات الأجنبية، فإن السؤال المطروح ليس فقط ما إذا كان الاتجاه الكلي يتحسن. فالسؤال هو كيف يؤثر الاتجاه الكلي على أسعارها وعملائها ومورديها ومدخلاتها المستوردة وموظفيها وتمويلها ووضعها الضريبي وجدولها الزمني لإعداد التقارير ودورة التحويل النقدي.

لذلك من الضروري اتباع نهج متوازن. تقدم الأرجنتين فرصاً ذات صلة، لا سيما في القطاعات المرتبطة بالطاقة والتعدين والأعمال التجارية الزراعية واقتصاد المعرفة والبنية التحتية. كما أنها تظل أيضًا ولاية قضائية حيث التنفيذ المحلي مهم. فالشركات التي تعمل على مواءمة الآثار الرئيسية المترتبة على الشركات والضرائب والجمارك والصرف الأجنبي وكشوف الرواتب والمحاسبة وإعداد التقارير قبل بدء العمليات تكون في وضع أفضل لإدارة التقلبات وتجنب أخطاء التنفيذ المكلفة.

كما أصبح قطاع الطاقة أكثر أهمية بالنسبة للموقف الخارجي للأرجنتين، حيث تساهم صادرات النفط والغاز في الميزان التجاري للبلاد.

النصب التذكاري والمباني في الأرجنتين مع العلم يرفرف عليها

عادة ما يدخل المستثمرون الأجانب إلى الأرجنتين من خلال أحد طريقين رئيسيين: بناء عملية محلية من الصفر أو الاستحواذ على شركة قائمة.

المسار الأول هو عملية تأسيسية. يسمح هذا المسار للمستثمر بتصميم الهيكل الأرجنتيني من البداية: الأداة القانونية، والحوكمة، والتسجيل الضريبي، والأعمال المصرفية، والدفاتر القانونية، والسجلات المحاسبية، وكشوف المرتبات، والعقود، وإعداد التقارير، وعند الاقتضاء، عمليات الاستيراد أو التصدير. وقد يتضمن الهيكل الجديد تسجيل فرع للشركة الأجنبية أو تأسيس شركة فرعية محلية.

أما المسار الثاني فهو الاستحواذ أو صفقة الاندماج والاستحواذ. وقد يؤدي ذلك إلى تسريع دخول السوق حيث يكون لدى الهدف بالفعل عملاء أو موظفين أو عقود أو موردين أو تصاريح أو أنظمة أو معرفة بالقطاع أو قدرة تشغيلية. ومع ذلك، فإن الاستحواذ يعني أيضًا أخذ تاريخ الهدف. وفي الأرجنتين، ينبغي مراجعة هذا التاريخ بعناية قبل إتمام الصفقة.

لا ينبغي التعامل مع الاختيار بين التأسيس والاستحواذ على أنه قرار قانوني بحت. فهو يؤثر على كيفية تمويل الشركة وإدارتها وفرض الضرائب عليها والإبلاغ عنها وتزويدها بالموظفين والسيطرة عليها. وقد يؤثر أيضاً على كيفية استيراد العملية الأرجنتينية للسلع، أو تصدير السلع أو الخدمات، أو الدفع لغير المقيمين، أو تلقي المساهمات الرأسمالية، أو سداد التمويل، أو تسجيل الرسوم بين الشركات أو توزيع الأرباح.

قد يكون الهيكل الجديد مناسباً حيثما تريد المجموعة التحكم في نموذج التشغيل

من البداية. يمكن أن يكون ذلك مفيداً عندما يرغب المستثمر في تطبيق سياسات المجموعة، واختيار أنظمته الخاصة، وتوظيف فريقه الخاص، وبناء العمليات من الصفر، وتجنب توريث التعرض للمخاطر القديمة. وتتمثل المفاضلة في ضرورة بناء الجاهزية التشغيلية خطوة بخطوة.

وقد يكون الاستحواذ مناسباً عندما تكون السرعة في الوصول إلى السوق، أو القدرة المحلية، أو العقود، أو التصاريح، أو العملاء، أو المعرفة بالقطاع، أموراً أساسية في حالة الاستثمار. وتتمثل المفاضلة في أن المستثمر لا يشتري الأصول والأرباح فحسب، بل يشتري أيضاً الضرائب والعمالة والمحاسبة والتاريخ المؤسسي والتعاقدي والتشغيلي.

كما قد تكون المشاريع المشتركة وترتيبات الشركاء المحليين ونماذج التشغيل المحدودة ذات صلة في حالات محددة. وهي ليست عادةً طريق الدخول الأساسي في حد ذاتها، لكنها قد تكون جزءاً من أي من الاستراتيجيتين. على سبيل المثال، يمكن للمستثمر الأجنبي الاستحواذ مع شريك محلي، أو بناء عملية جديدة من خلال مشروع مشترك، أو اختبار السوق من خلال نموذج خدمات أو نموذج تجاري محدود قبل الالتزام بوجود محلي أوسع.

بالنسبة للمشاريع المؤهلة، قد تكون أنظمة الحوافز أيضًا جزءًا من تحليل الدخول. وقد تكون أنظمة الحوافز المتكاملة للاستثمار الأجنبي المباشر وغيرها من الأنظمة الخاصة بقطاعات محددة ذات صلة بالطاقة أو التعدين أو البنية التحتية أو أنشطة اقتصاد المعرفة أو غيرها من القطاعات المؤهلة.

هذه الأنظمة ليست تلقائية. فهي تتطلب تحليل الأهلية، وهيكلة المشروع، والموافقة عند الاقتضاء، والامتثال والرصد المستمرين.

لقطة مسار الدخول

المسار مفيد عندما الهياكل النموذجية الآثار الرئيسية
عملية الحقل الأخضر يريد المستثمر بناء العملية الأرجنتينية منذ البداية. فرع أو شركة فرعية محلية. التأسيس أو تسجيل الفرع هو خطوة واحدة فقط. لا يزال يتعين على الشركة أن تكون جاهزة للعمل. يجب تنسيق التسجيل الضريبي، والأعمال المصرفية، والدفاتر القانونية، والسجلات المحاسبية، وكشوف المرتبات، والعقود، وإعداد التقارير والاستعداد التشغيلي.
الاستحواذ / الاندماج والاستحواذ يرغب المستثمر في الدخول من خلال شركة قائمة أو قوة عاملة أو قاعدة عملاء أو عقود أو تصاريح أو منصة تشغيل. الاستحواذ على الأسهم، أو الاستحواذ على الأصول، أو الاستثمار في شركة قائمة أو صفقة من خلال وسيلة استحواذ محلية أو أجنبية. يستحوذ المشتري على كل من الشركة وتاريخها. يجب أن تغطي العناية الواجبة المخاطر الضريبية والعمالية والمحاسبية والقانونية والامتثال والمخاطر المتعلقة بالاحتيال، بالإضافة إلى الضوابط الداخلية والتكامل بعد الاستحواذ.
سلسلة جبال في الأرجنتين

يسمح الاستثمار التأسيسي لشركة أجنبية بتصميم عملياتها في الأرجنتين من الألف إلى الياء. وقد تكون هذه ميزة قوية عندما ترغب المجموعة في التحكم في الحوكمة، والأنظمة، والعمليات المحاسبية، والوضع الضريبي، ونموذج التوظيف، ونظام الإبلاغ، والضوابط الداخلية منذ البداية.

يجب أن يبدأ المشروع التأسيسي بنموذج العمل المتوقع. وينبغي أن ينظر المستثمر في ما ستقوم به العملية الأرجنتينية,

وكيف سيتم تمويلها، وما إذا كانت ستستورد السلع أو الخدمات، وما إذا كانت ستصدّر، وكيف ستتعاقد مع العملاء والموردين، وما إذا كان سيتم التعاقد مع الموظفين أو المقاولين، وكيف سيتم توثيق الرسوم بين الشركات، وكيف سيقدم الكيان تقريره إلى المقر الرئيسي.

وعادةً ما يكون القرار الهيكلي الأول هو ما إذا كان سيتم العمل من خلال فرع أو شركة تابعة محلية.

قد يكون الفرع مناسبًا عندما تنوي الشركة الأجنبية العمل مباشرة في الأرجنتين. يتطلب الفرع التسجيل المحلي ومسك دفاتر منفصلة للعمليات الأرجنتينية. وينبغي مراجعته بعناية من منظور الضرائب والمحاسبة والإبلاغ والحوكمة والشركات الأجنبية. ولا ينبغي افتراض أن يكون الفرع أبسط أو أسرع أو أكثر كفاءة تلقائياً من الشركة التابعة.

وغالباً ما تُستخدم الشركة التابعة عندما يرغب المستثمر في الحصول على وسيلة قانونية أرجنتينية للتعاقد محلياً، وتوظيف الموظفين، والتسجيل للضرائب، وفتح الحسابات المصرفية، والاحتفاظ بالدفاتر القانونية، وإصدار الفواتير، وإعداد البيانات المالية المحلية، وإعداد التقارير للمقر الرئيسي. وقد توفر الشركة التابعة أيضًا منصة محلية أوضح للنمو المستقبلي والتمويل والحوكمة والفصل التشغيلي، اعتمادًا على الحقائق.

أكثر أشكال الشركات التابعة شيوعًا هي S.A. أو شركة مساهمة؛ و S.R.L. أو شركة ذات مسؤولية محدودة؛ و SAS أو شركة مساهمة مبسطة. قد يكون كل منها مناسبًا في ظروف مختلفة. يجب أن يتم الاختيار بناءً على الحوكمة وهيكل المساهمين والنشاط المتوقع ونموذج الإدارة ومتطلبات إعداد التقارير والاحتياجات التمويلية والملف التنظيمي وقضايا التنفيذ العملي.

يجب اختيار وسيلة الشركة مع مراعاة نموذج التشغيل، وليس فقط بالرجوع إلى متطلبات التأسيس الرسمية. فالهيكل الذي يبدو بسيطاً في مرحلة التأسيس القانوني قد يخلق مشاكل في وقت لاحق إذا لم يتناسب مع كيفية تمويل الشركة أو إدارتها أو فرض الضرائب عليها أو الإبلاغ عنها أو تشغيلها.

قد تتطلب مستندات الشركات الأجنبية تصديقاً أو تصديقاً أو ترجمة محلفة وإجراءات رسمية محلية. قد تتطلب إيداعات الشركات والعمليات المصرفية وبعض التسجيلات الإفصاح عن الملكية المستفيدة والوثائق الداعمة. يمكن أن تؤثر هذه المتطلبات على توقيت التنفيذ وينبغي إدراجها في خطة المشروع في وقت مبكر.

التسجيل الضريبي هو خطوة أساسية أخرى. ستحتاج الشركة إلى العمل في إطار النظام الضريبي المحلي منذ البداية، بما في ذلك الالتزامات الوطنية والإقليمية والبلدية حيثما ينطبق ذلك. وينبغي وضع جدول زمني للامتثال الضريبي المحلي قبل بدء العمليات، وليس بعد الفواتير الأولى أو تشغيل الرواتب أو معاملات الاستيراد.

يجب أيضًا معالجة الأعمال المصرفية في وقت مبكر. قد يتطلب فتح حساب مصرفي مستندات الشركات، والتسجيل الضريبي، ومعلومات عن الملكية المستفيدة ومراجعة “اعرف عميلك”. وحيثما تتلقى الشركة مساهمات رأسمالية أو قروضاً أو عائدات تصدير أو تمويلاً بين الشركات، ينبغي النظر في الآثار المصرفية وآثار الصرف الأجنبي معاً.

يجب تصميم المحاسبة وإعداد التقارير قبل الإغلاق الأول لنهاية الشهر. يجب على الكيانات الأرجنتينية أن تحتفظ بالدفاتر القانونية والسجلات المحاسبية وفقاً للقواعد المحلية المعمول بها. وتكون الحسابات القانونية المحلية منفصلة عن حزم التقارير الخاصة بالمجموعة. إذا كانت الشركة الأم تقدم تقاريرها بموجب المعايير الدولية للإبلاغ المالي أو مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً في الولايات المتحدة أو مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً الأخرى، فقد تظل الشركة الأرجنتينية بحاجة إلى إعداد حسابات قانونية محلية بموجب معايير المحاسبة الأرجنتينية المعمول بها.

جاهزية كشوف المرتبات لا تقل أهمية. فكشوف المرتبات في الأرجنتين ليست مجرد عملية حساب للمرتبات؛ بل هي وظيفة امتثال في مجال العمل والضرائب والضمان الاجتماعي. قبل التوظيف، يجب على الشركة مراجعة تسجيل الموظفين، وتصنيف اتفاقية المفاوضة الجماعية، والتزامات الضمان الاجتماعي، والتأمين ضد المخاطر المهنية، وتوثيق قسيمة الراتب، والمعالجة المحاسبية، والآثار المترتبة على إنهاء الخدمة.

ينبغي مراجعة العقود قبل استخدامها محلياً. قد تكون اتفاقات العملاء أو الموردين أو الموزعين أو الموزعين أو التمويل أو الإتاوات أو اتفاقات الخدمات الإقليمية نقاط انطلاق مفيدة، ولكنها عادة ما تتطلب تكييفاً محلياً. وينبغي مراجعة العقود التي تنطوي على المدفوعات في الخارج أو الواردات أو الخدمات بين الشركات أو الإتاوات أو التمويل أو أرباح الأسهم مع الآثار الضريبية والجمركية وأرباح الأسهم.

إذا كانت العملية التأسيسية ستستورد أو تصدر، فيجب أن تكون مسائل الجمارك والضرائب والصرف الأجنبي مدمجة في النموذج منذ البداية.

تتطلب عمليات الاستيراد تصنيفًا جمركيًا، وفحوصات تنظيمية خاصة بالمنتج، وتحليلًا ضريبيًا,

الوثائق والتنسيق مع قواعد الصرف الأجنبي المطبقة على سداد قيمة البضائع. قد تخضع عائدات التصدير لقواعد تسوية النقد الأجنبي حسب المصدر والمعاملة وتدفق العملة.

نقطة عملية


قد يتم تأسيس شركة ما أو تسجيل فرع لها ولا تكون جاهزة للتشغيل. وينبغي أن يغطي تخطيط التأسيس الأداة القانونية، والتسجيل الضريبي، والأعمال المصرفية، ووثائق الملكية المنتفعة، والسجلات المحاسبية، وإعداد كشوف المرتبات، والعقود، والنموذج الجمركي، وتحليل الصرف الأجنبي، وإعداد التقارير للمقر الرئيسي قبل بدء العمل التجاري.

يخوت فاخرة في ميناء في الأرجنتين

يمكن أن يكون الاستحواذ على شركة أرجنتينية قائمة وسيلة فعالة لدخول السوق. فقد يكون لدى الشركة المستهدفة بالفعل عملاء وموظفون وعقود وموردون وتصاريح وأنظمة محلية ومعرفة بالقطاع وقدرة تشغيلية. وبالنسبة للمستثمر الأجنبي، يمكن أن يقلل ذلك من الوقت اللازم لبناء منصة محلية من البداية.

ومع ذلك، فإن الاستحواذ يعني أيضًا وراثة تاريخ الهدف. وفي الأرجنتين، ينبغي مراجعة هذا التاريخ بعناية.

تُعد التعرضات الضريبية جزءًا أساسيًا من العناية الواجبة. ويجمع النظام الضريبي في الأرجنتين بين الضرائب الوطنية وضرائب المقاطعات والبلديات. وينبغي أن تأخذ المراجعة في الاعتبار ضريبة دخل الشركات، وضريبة القيمة المضافة، وضريبة القيمة المضافة على الواردات حيثما انطبقت، والضرائب المستقطعة، والضريبة على الأرصدة المدينة والائتمانية المصرفية، وضريبة المبيعات الإقليمية، وضريبة الدمغة، والضرائب البلدية، والتسعير التحويلي. يجب دعم الخدمات المشتركة بين الشركات والتمويل والإتاوات ورسوم الإدارة قبل تسجيلها أو دفعها. إذا كان للهدف معاملات مع طرف ذي صلة مع الشركات التابعة الأجنبية، فيجب مراجعة وثائق تسعير التحويل ودعمها.

كما تتطلب مسائل العمل وكشوف المرتبات الاهتمام أيضاً. ولا يزال التوظيف في الأرجنتين مجال امتثال منظم. وينبغي أن تأخذ المراجعة في الاعتبار تسجيل الموظفين، وتصنيف اتفاقات المفاوضة الجماعية، وحسابات الرواتب، والتزامات الضمان الاجتماعي، وتغطية ART، والتوثيق، وترتيبات المقاول والمقاول من الباطن، وتكاليف إنهاء الخدمة المحتملة. يجب أن تُفهم كشوف المرتبات على أنها وظيفة امتثال في مجال العمل والضرائب والضمان الاجتماعي، وليس فقط كعملية إدارية.

السجلات المحاسبية والدفاتر القانونية هي مجال رئيسي آخر. إذ يجب على الكيانات الأرجنتينية الاحتفاظ بسجلات قانونية وإعداد بيانات مالية محلية بموجب المعايير المحاسبية الأرجنتينية المعمول بها. وتكون الحسابات القانونية المحلية منفصلة عن حزم التقارير الجماعية. يجب على المشتري تقييم ما إذا كانت السجلات المحاسبية والدفاتر القانونية والبيانات المالية المحلية والتقارير المهنية الخاصة بالهدف كاملة ومتسقة وقادرة على دعم متطلبات إعداد التقارير بعد الاستحواذ.

كما ينبغي مراجعة سجلات الشركات ومسائل المساهمين الأجانب. قد يحتاج المستثمرون الأجانب إلى التسجيل في الأرجنتين عندما يشاركون في شركة محلية. وينبغي تحليل مسار التسجيل المعمول به قبل الاستحواذ أو المشاركة في شركة محلية، لا سيما عندما تنطوي الصفقة على مساهم أجنبي أو وسيلة استحواذ أجنبية أو مساهمات رأسمالية مستقبلية.

يجب مراجعة التعرض لتقلبات أسعار صرف العملات الأجنبية في الحالات التي يستورد فيها الهدف سلعًا أو يصدّر سلعًا أو خدمات أو يتلقى تمويلًا أجنبيًا أو يدفع إتاوات أو يستخدم خدمات بين الشركات أو يكون عليه ديون أجنبية أو يتوقع أن يوزع أرباحًا على المساهمين غير المقيمين.

تم تخفيف نظام الصرف الأجنبي في الأرجنتين بشكل كبير منذ أبريل 2025، ولكنه ليس غير مقيد. يجب تقييم كل معاملة بموجب القواعد السارية وقت إجراء المعاملة أو الدفع.

كما قد يكون الامتثال للاستيراد والتصدير مهمًا أيضًا. لا تزال عمليات الاستيراد تتطلب تصنيفًا جمركيًا، وفحوصات تنظيمية خاصة بالمنتج، وتحليلًا ضريبيًا، وتوثيقًا وتنسيقًا للصرف الأجنبي. وتختلف رسوم التصدير حسب المنتج وتصنيف التعريفة الجمركية واللوائح التنظيمية المعمول بها، وينبغي التحقق منها قبل التسعير أو التعاقد أو وضع هوامش التصدير.

يجب مراجعة العقود والتصاريح من منظور عملي. فالصحة القانونية للعقد ليست سوى مسألة واحدة فقط. وينبغي للجهة المشترية أن تفهم أيضاً ما إذا كان العقد ينشئ تكاليف ضريبية، أو التزامات استقطاع، أو مشاكل جمركية، أو قيوداً على دفع العملات الأجنبية، أو متطلبات إعداد التقارير، أو التزامات تشغيلية تؤثر على التكامل. وقد تتطلب الأنشطة المنظمة تصاريح أو تسجيلات أو موافقات إضافية.

ينبغي النظر في التكامل بعد الاستحواذ قبل الإغلاق. وينبغي على المشتري تقييم ما إذا كان من الممكن دمج المشتري المستهدف في عمليات إعداد تقارير المجموعة والخزانة والضرائب وكشوف الرواتب والضوابط الداخلية والسياسات المحاسبية وعمليات الامتثال.

يمكن أن تكون النماذج الإقليمية مفيدة، لكنها عادة ما تتطلب تكييفاً محلياً قبل استخدامها في الأرجنتين.

الوجبات الجاهزة للمستثمر

في الأرجنتين، لا ينبغي أن تقتصر العناية الواجبة في الأرجنتين على تأكيد ما يملكه الهدف وما يكسبه فحسب، بل يجب أن تقيّم ما إذا كان يمكن دمج الأعمال التجارية وتمويلها والإبلاغ عنها وتشغيلها وفقًا لمعايير المشتري


وعادةً ما تحتاج الشركة الأجنبية التي تدخل الأرجنتين من خلال هيكل جديد إلى أن تقرر ما إذا كانت ستسجل فرعاً أو تؤسس شركة تابعة محلية. ولا يعتبر أي من الخيارين أفضل تلقائياً. فالاختيار الصحيح يعتمد على نموذج الأعمال التجارية، وملف المخاطر، واحتياجات الحوكمة، وخطة التمويل، والموقف الضريبي، ومتطلبات إعداد التقارير ونموذج التشغيل.

قد يكون الفرع مناسبًا عندما تنوي الشركة الأجنبية العمل مباشرة في الأرجنتين. يتطلب الفرع تسجيلًا محليًا ومسك دفاتر منفصلة للعمليات الأرجنتينية. قد يكون ذلك مناسبًا عندما تريد المجموعة أن يظل النشاط الأرجنتيني مرتبطًا قانونيًا بالكيان الأجنبي. يجب تحليل هذه الهيكلية بعناية من منظور الضرائب والمحاسبة وإعداد التقارير والحوكمة والمسؤولية والشركات الأجنبية.

قد تكون الشركة التابعة مفيدة عندما يريد المستثمر كياناً قانونياً أرجنتينياً للعمل محلياً. فيمكنه التعاقد مع العملاء والموردين، وتوظيف الموظفين، والتسجيل للضرائب، والاحتفاظ بالدفاتر القانونية، وفتح حسابات مصرفية,

إعداد البيانات المالية المحلية وتقديم التقارير إلى المقر الرئيسي. وقد تكون الشركة التابعة مفضلة أيضاً عندما ترغب المجموعة في أن تكون وسيلة محلية للحوكمة أو التمويل أو النمو أو توظيف الموظفين أو التعاقد أو الاستثمار المستقبلي.

أكثر أشكال الشركات التابعة شيوعًا هي S.A. وS.R.L. وSAS.

الهيكل الاستخدام العملي نقاط يجب مراجعتها قبل اتخاذ القرار
شركة مساهمة (S.A.) تُستخدم الشركة ذات المسؤولية المحدودة عادةً في الهياكل المؤسسية الأكبر أو الأكثر رسمية. وقد تكون مناسبة عندما يتوقع المستثمر وجود هيكل حوكمة أكثر تطوراً، أو تعدد المساهمين، أو إشراف على مستوى مجلس الإدارة، أو تقارير مؤسسية، أو تمويل خارجي، أو تغييرات مستقبلية في الملكية. نموذج الحوكمة، ومتطلبات مجلس الإدارة، وهيكل المساهمين، والدفاتر القانونية، وإعداد التقارير، والتمويل، والتحويلات المستقبلية، والتوقعات التنظيمية.
شركة ذات مسؤولية محدودة (S.R.L.) وغالباً ما تُستخدم الشركة ذات المسؤولية المحدودة للشركات المقيدة أو الشركات التابعة ذات هيكل ملكية أبسط. وقد يكون مناسباً عندما يريد المستثمر شركة محلية ذات نموذج إدارة أكثر مرونة، مع الاحتفاظ في الوقت نفسه بكيان قانوني منفصل للعمليات الأرجنتينية. هيكل حامل الحصة، ونموذج الإدارة، وقيود التحويل، واحتياجات الحوكمة، والتسجيل الضريبي، والمحاسبة وإعداد التقارير.
شركة المساهمة المبسطة (S.A.S.) قد يكون النظام المحاسبي SAS مناسبًا لإعدادات الشركات الأبسط أو الأكثر مرونة، اعتمادًا على الولاية القضائية والممارسة التنظيمية والنشاط المقصود. القبول العملي، والمعاملات المصرفية، وممارسات السجلات، والحوكمة، وهيكل المساهمين، والملف التنظيمي.

يجب إدارة عملية تأسيس شركة في الأرجنتين كمشروع تنفيذ متكامل. فالتأسيس القانوني مهم، ولكنه جزء واحد فقط من العملية. فالشركة تحتاج أيضاً إلى التسجيل في الضرائب، وفتح حساب مصرفي وتشغيله، والاحتفاظ بالدفاتر القانونية، وتوظيف الموظفين، وإصدار الفواتير، وإبرام العقود، والامتثال لقواعد المحاسبة المحلية، وتقديم التقارير إلى المقر الرئيسي.

القرار الأول هو مسار الدخول. فإذا كان المستثمر يقوم بإنشاء شركة جديدة، فإن القرار التالي هو عادةً ما يكون القرار التالي هو ما إذا كان يجب تسجيل فرع أو تأسيس شركة تابعة. وإذا اختار المستثمر تأسيس شركة فرعية، فينبغي بعد ذلك اختيار شكل الشركة، وعادةً ما يكون من بين شركة مساهمة عامة أو شركة مساهمة خاصة أو شركة مساهمة خاصة.

يجب إعداد وثائق الشركات الأجنبية في وقت مبكر. قد تتطلب المستندات من الشركة الأم أو المساهم الأجنبي تصديقاً أو تصديقاً قانونياً وترجمة محلفة وإجراءات رسمية محلية. كما قد تتطلب العمليات المصرفية وإيداعات الشركات وبعض التسجيلات الإفصاح عن الملكية المستفيدة والوثائق الداعمة. وينبغي إدراج هذه المتطلبات في خطة المشروع.

يجب تحليل مسار تسجيل الشركات الأجنبية المعمول به قبل تأسيس شركة محلية أو الاستحواذ عليها أو المشاركة فيها.

قد تحتاج الشركات الأجنبية إلى التسجيل في الأرجنتين عندما تنشئ فرعاً لها أو تمارس أعمالاً منتظمة في البلد أو تشارك في شركة محلية. ويجب إجراء التحليل قبل توقيع الشركة الأجنبية على وثائق محلية أو تقديم تعهدات ملزمة.

يجب تنسيق التسجيل الضريبي مع البداية المتوقعة للعمليات. ستحتاج الشركة إلى إدارة الالتزامات الضريبية الوطنية والإقليمية والبلدية حيثما ينطبق ذلك. وينبغي وضع جدول زمني للامتثال الضريبي المحلي منذ البداية، خاصة عندما تقوم الشركة بإصدار فواتير محلية أو الاستيراد أو التصدير أو توظيف موظفين أو سداد مدفوعات في الخارج أو تسجيل المعاملات بين الشركات.

يجب ترتيب الدفاتر القانونية والسجلات المحاسبية في وقت مبكر. يجب على الكيانات الأرجنتينية أن تحتفظ بالدفاتر القانونية والسجلات المحاسبية وفقاً للقواعد المؤسسية والتجارية المعمول بها. كما يجب عليها إعداد البيانات المالية المحلية بموجب معايير المحاسبة الأرجنتينية المعمول بها. تكون الحسابات القانونية المحلية منفصلة عن حزم التقارير الخاصة بالمجموعة، ويجب تصميم مخطط الحسابات المحلية وعملية الإغلاق لدعم كل من المتطلبات المحلية وتقارير المقر الرئيسي.

لا ينبغي ترك الأعمال المصرفية و”اعرف عميلك” حتى النهاية. قد يتطلب فتح حساب مصرفي مستندات الشركات، والتسجيل الضريبي، ومعلومات عن الملكية المستفيدة ومراجعة “اعرف عميلك”. عندما تتوقع الشركة الحصول على مساهمات رأسمالية أو قروض بين الشركات أو عائدات التصدير أو تحصيلات العملاء، ينبغي مراجعة الآثار المصرفية وآثار الصرف الأجنبي قبل نقل الأموال.

يجب أن تكون كشوف المرتبات جاهزة قبل التوظيف. يخضع قانون العمل الأرجنتيني بشكل رئيسي لقانون عقود العمل رقم 20,744، بصيغته المعدلة، إلى جانب اتفاقات المفاوضة الجماعية والقوانين الخاصة بقطاعات محددة ولوائح الضمان الاجتماعي. وينبغي تنسيق كشوف المرتبات مع تسجيل الموظفين، وتصنيف اتفاقات المفاوضة الجماعية، والضمان الاجتماعي، وتغطية ART، وكشوف المرتبات، والسجلات المحاسبية، وإجراءات إنهاء الخدمة.

يجب مراجعة العقود والفواتير قبل استخدامها. قد تكون النماذج الإقليمية نقاط انطلاق مفيدة، لكنها عادة ما تتطلب تكييفاً محلياً قبل استخدامها في الأرجنتين.

يجب مراجعة العقود التي تنطوي على مدفوعات في الخارج أو الواردات أو الخدمات بين الشركات أو الإتاوات أو التمويل أو أرباح الأسهم مع الآثار الضريبية والجمركية والصرف الأجنبي.

يجب مواءمة عمليات الفوترة مع سجلات التسجيل الضريبي والمحاسبة المحلية.

ينبغي تصميم التقارير المقدمة إلى المقر الرئيسي في البداية. وقد يحتاج الكيان الأرجنتيني إلى إعداد الحسابات القانونية المحلية والإقرارات الضريبية وسجلات الرواتب والتقارير الإدارية للمجموعة. وينبغي تنسيق مسارات العمل هذه بحيث لا تتباعد الدفاتر المحلية والمراكز الضريبية وتقارير المجموعة دون داعٍ.

# عنصر الجاهزية
1 وقد تم تحديد مسار الدخول: هل هو طريق الدخول إلى السوق الخضراء أم الاستحواذ؟
2 بالنسبة للهياكل الجديدة، تم تحليل قرار الفرع أو الشركة الفرعية.
3 إذا تم استخدام شركة فرعية، فقد تم اختيار شكل الشركة مع الأخذ في الاعتبار نموذج الأعمال واحتياجات الحوكمة وقضايا التنفيذ العملي.
4 تمت مراجعة مسار تسجيل الشركات الأجنبية المعمول به.
5 تم إعداد مستندات الشركات الأجنبية وتصديقها أو تصديقها أو ترجمتها عند الاقتضاء وتكييفها مع الإجراءات الرسمية المحلية.
6 تتوفر معلومات الملكية المستفيدة والوثائق الداعمة.
7 يتم التسجيل الضريبي وتقويم الامتثال المحلي.
8 تم ترتيب الدفاتر القانونية والسجلات المحاسبية وعمليات إعداد التقارير المحلية.
9 تمت معالجة المتطلبات المصرفية ومتطلبات “اعرف عميلك”.
10 إعداد كشوف المرتبات جاهز قبل تعيين الموظفين.
# عنصر الجاهزية
11 تمت مراجعة العقود والفواتير وتدفقات الاستيراد أو التصدير والرسوم بين الشركات وتقارير المقر الرئيسي معاً.

يجمع الإطار القانوني والتنظيمي في الأرجنتين بين قانون الشركات، وقانون الضرائب، وقانون العمل، وقواعد الصرف الأجنبي، والقواعد الجمركية، ومتطلبات المحاسبة والإبلاغ، واللوائح التنظيمية الخاصة بالقطاعات، والمتطلبات المصرفية، وعمليات “اعرف عميلك” والإفصاح عن الملكية المستفيدة.

بالنسبة للمستثمرين الأجانب، لا يكمن التحدي الرئيسي في فهم كل مجال على حدة. بل يكمن في فهم كيفية تفاعل هذه المجالات بمجرد اختيار مسار الدخول. فالعملية التأسيسية أو الاستحواذ أو الفرع أو الشركة التابعة أو المشروع المشترك أو ترتيبات الشراكة المحلية قد يؤدي كل منها إلى آثار مختلفة على الشركات والضرائب والعمالة والمحاسبة والمحاسبة والمصارف وإعداد التقارير والصرف الأجنبي.

لذلك ينبغي مراجعة الهيكل القانوني مع نموذج التشغيل. فالشركة التي ستوظف موظفين، أو تستورد معدات، أو تصدر فواتير للعملاء المحليين، أو تتلقى تمويلاً أجنبياً، أو تدفع إتاوات، أو تتقاضى رسوم خدمات بين الشركات، أو توزع أرباحاً أو تقدم تقارير شهرية إلى المقر الرئيسي، ستحتاج إلى أكثر من مجرد أداة قانونية صالحة. ستحتاج إلى هيكل يمكن أن يدعم النشاط المتوقع في الممارسة العملية.

قد تتطلب الأنشطة المنظمة تصاريح أو تسجيلات أو موافقات إضافية. وتعتمد هذه المتطلبات على القطاع والنشاط والولاية القضائية ونموذج التشغيل. يجب على المستثمرين تحديدها قبل الالتزام بهيكل أو توقيع العقود أو تعيين الموظفين أو استيراد السلع أو القيام بنفقات رأسمالية.

ينبغي مراجعة الوثائق القانونية مع الآثار المترتبة على الضرائب والجمارك والصرف الأجنبي. وهذا مهم بشكل خاص بالنسبة للعقود التي تنطوي على مدفوعات في الخارج، أو الواردات، أو الخدمات المشتركة بين الشركات، أو الإتاوات، أو المساعدة التقنية، أو البرمجيات، أو التمويل، أو أرباح الأسهم أو إعادة رأس المال إلى الوطن. قد تكون الشروط القانونية للعقد صحيحة، ولكن قد تؤثر التكلفة الضريبية أو متطلبات التوثيق أو قابلية الخصم أو معاملة الاستقطاع أو توقيت الصرف الأجنبي على اقتصاديات الصفقة وتنفيذها.

يمكن أن تكون النماذج الإقليمية نقاط انطلاق مفيدة، ولكنها عادة ما تتطلب تكييفاً محلياً قبل استخدامها في الأرجنتين. وينطبق هذا على عقود العملاء، واتفاقيات الموردين، ووثائق التوظيف، وترتيبات المقاولين، واتفاقيات الخدمات بين الشركات، واتفاقيات الترخيص، ووثائق التمويل، واتفاقيات التوزيع، ونماذج إعداد التقارير، وسياسات الرقابة الداخلية.

يجب أيضًا تضمين المتطلبات المصرفية ومتطلبات “اعرف عميلك” والملكية المستفيدة في تخطيط التنفيذ. قد تتطلب إيداعات الشركات والعمليات المصرفية وبعض التسجيلات الإفصاح عن الملكية المستفيدة والوثائق الداعمة. يمكن أن تؤثر هذه المتطلبات على التوقيت، لا سيما عندما يتضمن هيكل المساهمين الأجانب ولايات قضائية متعددة.

تُعد متطلبات المحاسبة وإعداد التقارير جزءًا من الامتثال المحلي. يجب على الكيانات الأرجنتينية الاحتفاظ بدفاتر قانونية وإعداد بيانات مالية محلية بموجب معايير المحاسبة الأرجنتينية المعمول بها. وتوجد هذه المتطلبات المحلية بشكل منفصل عن حزم التقارير الجماعية وينبغي تنسيقها مع الضرائب وكشوف الرواتب وإقرارات الشركات وإعداد تقارير المقر الرئيسي.

تظل قواعد الصرف الأجنبي من الاعتبارات التشغيلية المهمة. لقد تم تخفيف نظام الأرجنتين بشكل كبير منذ أبريل 2025، لكنه ليس غير مقيد. يجب على الشركات تحليل كل معاملة ذات صلة بموجب قواعد الصرف الأجنبي السارية وقت إجراء المعاملة أو الدفع.

بالنسبة لعمليات الاستحواذ، يجب أن تراعي المراجعة القانونية والتنظيمية أيضاً تاريخ الهدف.

قد تؤثر سجلات الشركات والتصاريح والإيداعات الضريبية ووثائق العمل وسجلات الرواتب ودفاتر المحاسبة والعقود وترتيبات الأطراف ذات الصلة والضوابط الداخلية وممارسات الامتثال على التقييم والتكامل والتنفيذ بعد الإغلاق.

الرسالة العملية بسيطة: ينبغي التعامل مع الأرجنتين كبيئة امتثال متكاملة. وعادة ما تتحقق أفضل النتائج عندما يتم النظر في المسائل القانونية والضريبية والعمالية والجمركية والجمارك والصرف الأجنبي والمحاسبة والمصرفية والإبلاغ والرقابة معاً قبل بدء العملية أو إتمام عملية الاستحواذ.


لا يزال التوظيف في الأرجنتين مجال امتثال منظم. وقد أدت الإصلاحات الأخيرة إلى تحديث العديد من جوانب النظام، لكنها لم تُلغِ الحاجة إلى التخطيط الدقيق والتوثيق والامتثال المحلي.

وتتميز الأرجنتين أيضاً بأنظمة العمل وكشوف المرتبات الواسعة النطاق والتي يتم تحديثها بشكل متكرر. ويكتسب هذا الأمر أهمية خاصة في فترة تسعى فيها الحكومة إلى تشجيع التوظيف الرسمي وخفض بعض التكاليف المتعلقة بالتوظيف. وبالنسبة للشركات الأجنبية، يتمثل التحدي العملي في أن تظل مواكبة للتطورات في الوقت الذي تصمم فيه كشوف المرتبات ووثائق التوظيف والامتثال للضمان الاجتماعي بطريقة تعمل على أرض الواقع.

يخضع قانون العمل الأرجنتيني بشكل رئيسي لقانون عقود العمل رقم 20,744، بصيغته المعدلة، إلى جانب اتفاقات المفاوضة الجماعية، والقوانين الخاصة بقطاعات محددة، ولوائح الضمان الاجتماعي. بالنسبة للمستثمرين الأجانب، تتمثل النقطة العملية في أن الإطار القانوني هو نقطة البداية فقط. قد يؤثر اتفاق المفاوضة الجماعية المعمول به على تصنيف الوظائف، وهيكل التعويضات، وترتيبات وقت العمل، والمزايا، ومعاملة الرواتب والتعرض لإنهاء الخدمة.

هذا الأمر مهم قبل تعيين أول موظف. يجب على الشركة التي تدخل الأرجنتين تحديد إطار العمل المعمول به، والتأكد مما إذا كان هناك اتفاق مفاوضة جماعية منطبق، وإعداد تسجيل الرواتب، وترتيب الفحوصات الطبية قبل التوظيف والتأمين ضد المخاطر المهنية (ART)، وإنشاء الوثائق اللازمة لسجلات التوظيف وكشوف الرواتب والامتثال للضمان الاجتماعي. يجب أن تكون هذه البنود جزءًا من خطة التنفيذ، لا أن يتم التعامل معها كخطوة إدارية بعد بدء العمليات.

قامت إصلاحات العمل الأخيرة بتحديث عدة مجالات، بما في ذلك تسجيل التوظيف، والوثائق الرقمية، وترتيبات وقت العمل، وجدولة الإجازات، وضوابط التعاقد من الباطن، وبعض القواعد المتعلقة بإنهاء الخدمة. كما عدلت إصلاحات العمل الأخيرة أيضاً بعض العقوبات والتعويضات المشددة المتعلقة بتسجيل التوظيف والمطالبات المتعلقة بإنهاء الخدمة، ولكن لم يتم القضاء على مخاطر العمل.

وينبغي فهم كشوف المرتبات في هذا السياق. فكشوف المرتبات في الأرجنتين ليست مجرد عملية حساب الرواتب. بل هي وظيفة امتثال للعمل والضرائب والضمان الاجتماعي. قد يؤثر خطأ في كشوف المرتبات على مطالبات الموظفين، ومساهمات صاحب العمل، وإيداعات الضمان الاجتماعي، والسجلات المحاسبية، والخصومات الضريبية، وتغطية ART، وإعداد التقارير الإدارية. بالنسبة للمجموعة الأجنبية، يجب أن تتماشى كشوف المرتبات مع الدفاتر المحلية وتقارير المجموعة وسياسات الموارد البشرية واتفاقية المفاوضة الجماعية المعمول بها.

نقطة عملية

كشوف المرتبات في الأرجنتين هي وظيفة امتثال، وليست مجرد عملية حساب الرواتب.

وبالنسبة لعقود العمل غير محددة المدة، ينص قانون العمل الأرجنتيني على فترة اختبار مدتها ستة أشهر. ويجوز لاتفاقات المفاوضة الجماعية أن تمدد فترة الاختبار إلى ثمانية أشهر للشركات التي يتراوح عدد موظفيها بين 6 و100 موظف، وإلى سنة واحدة للشركات التي لا يزيد عدد موظفيها عن 5 موظفين. وخلال فترة الاختبار، يجوز لأي من الطرفين إنهاء علاقة العمل بدون سبب وبدون تعويض إنهاء الخدمة، مع مراعاة التسجيل السليم ومتطلبات قانون العمل المعمول به.

لا ينبغي قراءة هذه القاعدة على أنها تقضي على مخاطر العمل. ويظل التسجيل السليم ضرورياً. وينبغي لصاحب العمل أن يتأكد أيضًا مما إذا كان اتفاق المفاوضة الجماعية المعمول به يعدل فترة الاختبار القياسية وما إذا كانت وثائق التوظيف وإعداد كشوف المرتبات والسجلات الداخلية تدعم موقف الشركة.

كما تتطلب ترتيبات المتعاقدين والمتعاقدين من الباطن عناية أيضاً. ففي بعض نماذج الأعمال التجارية، قد تنظر المجموعات الأجنبية في استخدام متعاقدين مستقلين أو مقدمي الخدمات الفنية أو موظفين متعاقدين من الباطن قبل إنشاء قوة عاملة محلية كاملة. وينبغي مراجعة هذه الترتيبات قبل التنفيذ. وينبغي أن يأخذ التحليل في الاعتبار التوثيق، وتصنيف العمالة، والامتثال للضمان الاجتماعي، والرقابة التشغيلية، والتبعية الاقتصادية، ودور المتعاقد في العمل.

قد تكون الاستعانة بمصادر خارجية أو التعاقد من الباطن مفيدة في السياق الصحيح، ولكنها لا تلغي تلقائياً مسؤولية العمل.

وينطبق الأمر نفسه على عمليات الاستحواذ. يجب على المشتري مراجعة تسجيل كشوف الرواتب، وتصنيف اتفاقية المفاوضة الجماعية، والتزامات الضمان الاجتماعي، وتغطية ART، وكشوف الرواتب، ووثائق الموظفين، وترتيبات المقاول والمقاول من الباطن، وتكاليف إنهاء الخدمة قبل الاستحواذ على عملية محلية أو إعادة هيكلتها. وغالباً ما تكون قضايا العمل وكشوف الرواتب تشغيلية بقدر ما هي قانونية: فهي تؤثر على التكلفة والاندماج وانتقال الموظفين والسجلات المحاسبية والحوكمة بعد الإغلاق.

يجب تقييم تكاليف إنهاء الخدمة على مستوى عالٍ قبل التوظيف أو إعادة الهيكلة أو الاستحواذ. لم يتم القضاء على مخاطر العمل. يجب على الشركة أن تفهم الآثار المترتبة على أقدمية الموظفين، وهيكل التعويضات، واتفاقية المفاوضة الجماعية المعمول بها، والوثائق والوقائع المحددة لكل حالة. ليس الغرض في مرحلة التخطيط هو حساب كل السيناريوهات المحتملة، ولكن لتجنب التعامل مع عدد الموظفين كتكلفة ثابتة بسيطة دون النظر في الآثار المترتبة على الامتثال والخروج.

يجب على المستثمرين الأجانب أيضاً مواءمة كشوف المرتبات مع إعداد الميزانية وإعداد التقارير. يمكن أن يؤثر التضخم وتعديلات الرواتب وديناميكيات المفاوضة الجماعية والتزامات الضمان الاجتماعي على التدفق النقدي والهوامش. يجب أن تكون بيانات كشوف المرتبات متسقة مع السجلات المحاسبية والإيداعات الضريبية وإعداد التقارير الجماعية. في حالة قيام الكيان الأرجنتيني بتقديم تقارير شهرية إلى المقر الرئيسي، يجب تصميم عمليات كشوف المرتبات بحيث لا يتم الفصل بين الامتثال المحلي وإعداد التقارير الجماعية.

النهج الأكثر أمانًا هو إعداد كشوف المرتبات قبل التعيين، وليس بعد بدء الموظف في العمل. ويشمل ذلك تأكيد تسجيل صاحب العمل، وعملية تسجيل الموظفين، والتأمين ضد المخاطر المهنية، ومزود الرواتب أو وظيفة كشوف الرواتب الداخلية، وشكل كشف الرواتب، والمعالجة المحاسبية، والجدول الزمني لإعداد التقارير والوثائق الداعمة.

لن تزيل عملية جيدة التنظيم لكشوف المرتبات كل مخاطر العمل، لكنها ستقلل من التعرض الذي يمكن تجنبه وتحسن من الرقابة الإدارية. وبالنسبة للشركات التي تدخل الأرجنتين، غالباً ما يكون هذا هو الفرق
بين عملية تم تأسيسها رسمياً وعملية يمكن أن تعمل بانضباط منذ الشهر الأول.


يجب أن تحتفظ الكيانات الأرجنتينية بدفاتر قانونية وسجلات محاسبية وفقاً للقواعد المؤسسية والتجارية المعمول بها. كما يجب عليها إعداد البيانات المالية المحلية بموجب معايير المحاسبة الأرجنتينية المعمول بها. وتنطبق هذه المتطلبات حتى في حالة قيام الشركة الأم الأجنبية بإعداد حسابات المجموعة بموجب المعايير الدولية للإبلاغ المالي أو مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً في الولايات المتحدة أو أي إطار آخر لإعداد التقارير.

بالنسبة للمجموعات الأجنبية، فإن التمييز الرئيسي هو بين المحاسبة القانونية المحلية والإبلاغ الجماعي. إذ يتم إعداد الحسابات القانونية المحلية لأغراض قانونية أرجنتينية خاصة بالشركات والضرائب وتوزيع الأرباح وأغراض التسجيل. يتم إعداد حزم تقارير المجموعة للتوحيد أو إعداد التقارير الداخلية في إطار الشركة الأم. وقد تستخدم سياسات محاسبية مختلفة، وتواريخ إعداد التقارير، وأشكال العرض، ومعالجات العملات، ومستويات التفاصيل.

الوجبات الجاهزة للمستثمر

لا تحل حزمة التقارير الجماعية محل المحاسبة القانونية المحلية.

وينبغي معالجة هذا التمييز في بداية العملية في الأرجنتين. فإذا كان مخطط الحسابات المحلية وعملية الإقفال والوثائق الداعمة مصممة فقط لإعداد تقارير المجموعة، فقد تواجه الشركة لاحقاً صعوبات في إعداد البيانات المالية المحلية أو الإيداعات الضريبية أو التقارير المهنية أو الوثائق المصرفية أو دعم الأرباح. وعلى العكس من ذلك، قد لا توفر عملية مسك الدفاتر المحلية البحتة المعلومات المطلوبة من قبل المقر الرئيسي. وينبغي التخطيط لكلا الحاجتين معاً.

ينبغي مراعاة المعايير المحاسبية المهنية الأرجنتينية الحديثة، بما في ذلك الإطار المحاسبي الأرجنتيني الموحد بموجب المادة 54 من قانون المحاسبة الوطني (NUA)، عند إعداد الحسابات القانونية.

تنطبق المعايير الدولية للإبلاغ المالي بشكل رئيسي على بعض الكيانات المنظمة أو العامة. أما الكيانات الأخرى فتتبع عموماً معايير المحاسبة المهنية الأرجنتينية التي يعتمدها المجلس المهني المحلي المعني. ولذلك قد تحتاج الشركة التابعة إلى إعداد حسابات قانونية محلية بموجب المعايير الأرجنتينية حتى وإن كانت المجموعة تقدم تقاريرها بموجب المعايير الدولية للإبلاغ المالي أو مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً في الولايات المتحدة أو مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً الأخرى.

ويمكن أن يؤثر ذلك على أكثر من مجرد إعداد التقارير السنوية. فقد يؤثر على مخطط الحسابات، والإقفال الشهري، والسياسات المحاسبية، ومعالجة المعاملات المحلية، وتوثيق الرسوم بين الشركات، ومحاسبة الرواتب، والتسويات الضريبية، وتخطيط الأرباح. وقد يؤثر أيضاً على كيفية شرح الفريق المالي الأرجنتيني للنتائج المحلية للمقر الرئيسي.

تعتمد متطلبات الإيداع والإبلاغ المهني على نوع الكيان، والولاية القضائية، والجهة المنظمة، وفي بعض الحالات، مستوى رأس المال. ففي مدينة بوينس آيرس، قد يُطلب من الشركات المساهمة وبعض الشركات ذات المسؤولية المحدودة والفروع الأجنبية والكيانات الأخرى المسجلة لدى مكتب المدعي العام في مدينة بوينس آيرس تقديم بيانات مالية سنوية إلى السجل العام. وتتطلب هذه الإيداعات عموماً مشاركة محاسب عام مستقل.

حتى عندما لا يكون الإيداع العام مطلوبًا، قد تكون هناك حاجة إلى بيانات مالية محلية أو تقارير مهنية لأسباب أخرى. قد تطلب البنوك معلومات مالية محلية كجزء من عمليات الائتمان أو “اعرف عميلك” أو مراجعة الحسابات. قد تعتمد السلطات الضريبية على السجلات المحاسبية والبيانات المالية فيما يتعلق بالإيداعات أو عمليات التفتيش. قد يطلب المساهمون حسابات قانونية للحوكمة أو تخصيص الأرباح أو قرارات توزيع الأرباح. قد تتطلب سياسات المجموعة بيانات مالية محلية أو تقارير مهنية لدعم التوحيد أو الضوابط الداخلية أو الرقابة الإقليمية.

ويكتسي هذا الأمر أهمية خاصة بالنسبة لعمليات الاستحواذ. ينبغي للمشتري أن يقيّم ما إذا كانت الدفاتر القانونية والسجلات المحاسبية والبيانات المالية المحلية والتقارير المهنية للهدف كاملة ومتسقة. ويمكن أن يؤدي ضعف السجلات المحلية إلى تعقيد عملية الاندماج بعد الاستحواذ، والتحليل الضريبي، وتخطيط توزيع الأرباح، والتمويل الخارجي، وإعداد التقارير للمقر الرئيسي.

كما يجب تنسيق المحاسبة مع الضرائب وكشوف المرتبات. وغالباً ما تعتمد الإيداعات الضريبية المحلية على السجلات المحاسبية، ولكن القواعد الضريبية لا تتبع دائماً المعالجة المحاسبية. يجب أن تتماشى سجلات الرواتب مع وثائق الموظفين، وإيداعات الضمان الاجتماعي، والقيود المحاسبية والتقارير الإدارية. يجب دعم الخدمات المشتركة بين الشركات والتمويل والإتاوات ورسوم الإدارة قبل تسجيلها أو دفعها.

تخطيط توزيعات الأرباح هو مجال آخر من المجالات التي تكون فيها المحاسبة المحلية مهمة. فقبل أن يتم توزيع الأرباح، تحتاج الشركة إلى النظر في موافقات الشركات والسجلات المحاسبية المحلية والمعاملة الضريبية وقواعد الصرف الأجنبي. لا يعني الإبلاغ عن أرباح المجموعة تلقائياً أن الكيان الأرجنتيني لديه أرباح قابلة للتوزيع بموجب القواعد المحلية.

بالنسبة للمستثمرين الأجانب، فإن الدرس العملي واضح ومباشر: يجب أن تكون المحاسبة المحلية مدمجة في نموذج التشغيل. ولا ينبغي إعادة بنائها في نهاية السنة من حزمة تقارير المجموعة. وينبغي أن تكون وظيفة الشؤون المالية قادرة على دعم الدفاتر القانونية والبيانات المالية المحلية والإيداعات الضريبية وسجلات الرواتب والمتطلبات المصرفية والتقارير المهنية وتقارير المقر الرئيسي منذ البداية.

إن عملية المحاسبة وإعداد التقارير المصممة بشكل جيد تمنح الإدارة سيطرة أفضل على العملية الأرجنتينية. كما أنه يقلل من الاحتكاك الذي يمكن تجنبه مع المحاسبين العموميين المستقلين ومستشاري الضرائب والبنوك والمساهمين وفرق تمويل المجموعة.


يجمع النظام الضريبي في الأرجنتين بين الضرائب الوطنية وضرائب المقاطعات والبلديات. بالنسبة للمستثمرين الأجانب، تعتمد التكلفة الضريبية الفعلية لممارسة الأعمال التجارية على نشاط الشركة وولايتها القضائية وهيكلها وتدفقات المعاملات وحركات النقد. ولا ينبغي تقييمها فقط من خلال النظر إلى ضريبة دخل الشركات.

قد تؤثر كل من ضريبة دخل الشركات، وضريبة القيمة المضافة، وضريبة القيمة المضافة على الواردات، وضريبة الاستقطاع على المدفوعات في الخارج، والضريبة على الأرصدة المدينة والائتمانية المصرفية، وضريبة المبيعات الإقليمية، وضريبة الدمغة، وضريبة الدمغة، والجبايات البلدية، ومساهمات الضمان الاجتماعي، وقواعد تسعير التحويل، على اقتصاديات العملية الأرجنتينية. تنطبق بعض الضرائب على الأرباح، بينما تؤثر ضرائب أخرى على إجمالي الإيرادات أو الواردات أو التحركات المصرفية أو الرواتب أو العقود أو المدفوعات عبر الحدود.

لذلك يجب النظر في الضريبة قبل التسعير أو التعاقد أو التمويل أو الاستيراد أو الدفع للموردين الأجانب أو تسجيل الرسوم بين الشركات أو تعيين الموظفين أو توزيع الأرباح. في الأرجنتين، تعتبر الضريبة في الأرجنتين جزءاً من نموذج التشغيل، وليست مجرد عملية امتثال في نهاية العام.

المنطقة الضريبية العلاج العملي
ضريبة الدخل على الشركات تخضع الشركات الأرجنتينية بشكل عام لضريبة دخل الشركات بمعدلات تصاعدية تتراوح بين 25% إلى 35%، حسب الدخل الخاضع للضريبة.
توزيعات الأرباح وتحويلات الفروع WHT تخضع توزيعات الأرباح الموزعة وتحويلات أرباح الفروع بشكل عام لضريبة مستقطعة بنسبة 7%، مع مراعاة القواعد المعمول بها وأي تحليل للمعاهدات ذات الصلة.
ضريبة القيمة المضافة يبلغ المعدل القياسي لضريبة القيمة المضافة 21%، مع وجود معدلات مخفضة أو متزايدة لبعض السلع والخدمات.
ضريبة القيمة المضافة على الواردات قد تنطبق ضريبة القيمة المضافة على الواردات من السلع وخدمات معينة، مما يؤثر على تكاليف الإنزال والتدفق النقدي.
الضريبة على الأرصدة الدائنة والمدينة المصرفية تطبق ضريبة بنسبة 0.6% بشكل عام على الأرصدة الدائنة والمدينة في الحسابات المصرفية المحلية وينبغي أخذها في الاعتبار عند تخطيط الخزانة. قد يتم خصم جزء من الضريبة على الأرصدة الدائنة والمدينة المصرفية من الضرائب الأخرى.
ضريبة المبيعات الإقليمية تطبق ضريبة المبيعات الإقليمية على إجمالي الإيرادات. تختلف المعدلات حسب المقاطعة والنشاط.
ضريبة الطوابع قد تنطبق ضريبة الطوابع على بعض العقود والصكوك، حسب الولاية القضائية.
المنطقة الضريبية العلاج العملي
الجباية البلدية قد يتم فرض رسوم بلدية حسب الموقع والنشاط.
اشتراكات الضمان الاجتماعي يجب على أصحاب العمل أن يأخذوا في الحسبان اشتراكات الضمان الاجتماعي لصاحب العمل، والتي تضيف بشكل عام ما يقرب من 24% إلى 26.4% إلى تكاليف الرواتب، اعتمادًا على نشاط صاحب العمل وملفه الشخصي.
تسعير التحويل تتطلب المعاملات عبر الحدود بين الأطراف ذات الصلة الدعم والتوثيق.

قد تتغير المعدلات والعتبات. تختلف ضرائب المقاطعات والبلديات حسب الولاية القضائية والنشاط، وينبغي مراجعة المعاملة الضريبية للمدفوعات عبر الحدود قبل توقيع العقود أو إجراء المدفوعات.

تخضع الشركات الأرجنتينية بشكل عام لضريبة دخل الشركات على الدخل الخاضع للضريبة، مع معدلات تصاعدية للشركات. وبالنسبة للمجموعة الأجنبية، ينبغي تحليل ضريبة دخل الشركات إلى جانب قابلية الخصم والتسعير التحويلي والخسائر الضريبية وترتيبات التمويل وتخطيط توزيع الأرباح.

كما أن ضريبة القيمة المضافة أساسية في التخطيط التجاري. يبلغ المعدل القياسي لضريبة القيمة المضافة 21%، على الرغم من أن بعض السلع والخدمات قد تخضع لمعدلات مخفضة أو متزايدة. يمكن لضريبة القيمة المضافة وضريبة القيمة المضافة على الواردات أن تؤثر على التسعير والفواتير وتكاليف الاستيراد والتدفق النقدي ورأس المال العامل. بالنسبة للشركات المستوردة للسلع أو المعدات أو قطع الغيار أو المواد الخام أو بعض الخدمات، يجب وضع نموذج لضريبة القيمة المضافة على الواردات مع التكاليف الجمركية والضرائب الأخرى المتعلقة بالاستيراد ومعاملة الصرف الأجنبي للدفع.

قد تخضع المدفوعات عبر الحدود لغير المقيمين – بما في ذلك الفوائد والإتاوات والمساعدة التقنية والبرمجيات ورسوم الإدارة والخدمات الأخرى – للضريبة الأرجنتينية المقتطعة. وتعتمد المعاملة المطبقة على طبيعة المدفوعات، ووضع المتلقي وولايته القضائية، ومتطلبات تسجيل العقد وأي معاهدة ازدواج ضريبي سارية. يجب مراجعة هذه الأمور قبل توقيع العقد أو إجراء الدفع، حيث أن المعاملة الضريبية قد تؤثر على كل من تكلفة وتوقيت الترتيبات العابرة للحدود.

قد تخضع توزيعات أرباح الأسهم وتحويلات أرباح الفروع أيضًا لضريبة الاستقطاع، بالإضافة إلى أي متطلبات صرف أجنبي تنطبق على التحويل.

لدى الأرجنتين شبكة من معاهدات الازدواج الضريبي التي قد تخفض الضرائب المقتطعة أو تخصص حقوقاً ضريبية، وفقاً لشروط المعاهدة والمتطلبات المحلية. لا ينبغي افتراض تطبيق الإعفاء بموجب المعاهدة تلقائياً. يجب على الشركات مراجعة المعاهدة ذات الصلة، والوثائق، ودعم الإقامة، والملكية المنتفعة، والمضمون والمتطلبات المحلية قبل الاعتماد على معدل مخفض أو إعفاء.

ينبغي النظر في الضريبة على الأرصدة الدائنة والمدينة المصرفية في تخطيط الخزينة، لا سيما بالنسبة للشركات التي لديها تحويلات مصرفية متكررة أو عمليات تحصيل محلية أو مدفوعات الموردين أو تدفقات التمويل بين الشركات أو ترتيبات تجميع النقد. قد يكون جزء من الضريبة على الأرصدة المدينة والائتمانية المصرفية قابلاً للخصم من ضرائب أخرى. يمكن أن تكون ضرائب المقاطعات والبلديات مادية أيضاً. تنطبق ضريبة المبيعات الإقليمية على إجمالي الإيرادات، وتختلف معدلاتها حسب المقاطعة والنشاط. ولأنها ترتبط عموماً بالإيرادات بدلاً من الأرباح، يمكن أن تؤثر على الأنشطة ذات هامش الربح المنخفض، ونماذج التوزيع، والخدمات، والعمليات متعددة الاختصاصات والتخطيط النقدي.

قد تنطبق ضريبة الطوابع على بعض العقود والصكوك، حسب الولاية القضائية. وينبغي مراجعة ذلك قبل توقيع العقود ذات القيمة الاقتصادية ذات الصلة، لا سيما ترتيبات التمويل أو التأجير أو التوريد أو التوزيع أو الاستحواذ أو ترتيبات الخدمات طويلة الأجل. قد تُطبّق الرسوم البلدية أيضاً حسب الموقع والنشاط.

تخضع معاملات الأطراف ذات الصلة مع الشركات التابعة الأجنبية لقواعد تسعير التحويل ومتطلبات التوثيق. يجب دعم الخدمات المشتركة بين الشركات والتمويل والإتاوات ورسوم الإدارة قبل تسجيلها أو دفعها. يجب أن يتناول الدعم الأساس التجاري للرسوم، والفائدة التي تعود على الكيان المحلي، وطريقة التسعير، والعقد، والدليل على تقديم الخدمة، والاتساق مع المعاملة المحاسبية والضريبية.

ينبغي مراجعة هياكل التمويل بعناية. وقد تؤثر اعتبارات خصم الفائدة، والضريبة المستقطعة، والتسعير التحويلي والرسملة الرقيقة على اقتصاديات تمويل الديون. وينبغي أيضا تنسيق التحليل الضريبي مع قواعد الصرف الأجنبي، لأن الطريقة التي تدخل بها الأموال إلى الأرجنتين قد تؤثر على تحليل السداد أو التحويل.

يمكن ترحيل الخسائر الضريبية بشكل عام، رهناً بقواعد المصدر والفئة وقواعد مكافحة إساءة الاستخدام المعمول بها. ويمكن أن يكون ذلك مناسبًا للمشاريع الجديدة وفترات بدء التشغيل وعمليات الاستحواذ وإعادة الهيكلة والاستثمارات كثيفة رأس المال. ومع ذلك، ينبغي مراجعة استخدام الخسائر بناءً على الحقائق المحددة للشركة والصفقة.

يجب وضع تقويم للامتثال الضريبي المحلي منذ بداية العمليات.

قد تشمل الالتزامات الضريبية في الأرجنتين الإيداعات الضريبية الوطنية والإقليمية والبلدية، وأنظمة الاستقطاع والتحصيل، والالتزامات المتعلقة بكشوف المرتبات، ودعم تسعير التحويل والمدفوعات الدورية. ويساعد تقويم الامتثال المنضبط الإدارة على التنبؤ بالمتطلبات النقدية وتسوية الدفاتر المحلية ودعم إعداد التقارير الجماعية وتحديد المشكلات قبل أن تتحول إلى نزاعات.

بالنسبة للمستثمر الأجنبي، فإن الأسئلة الرئيسية هي أسئلة عملية: كيف ستقوم الشركة الأرجنتينية بتسعير سلعها أو خدماتها، واستيراد المدخلات، والدفع للموردين الأجانب، وتلقي التمويل، وفرض رسوم أو دفع الخدمات بين الشركات، ودعم الخصومات، وإدارة ضريبة القيمة المضافة، وإعداد التقارير للمقر الرئيسي وتوزيع الأرباح؟

أفضل نهج هو تصميم النموذج الضريبي مع النموذج التشغيلي قبل أن تبدأ الشركة في العمل.


أصبح إطار النقد الأجنبي والتجارة في الأرجنتين أكثر مرونة، ولكن لا ينبغي التعامل معه على أنه غير مقيد. فبالنسبة للمستثمرين الأجانب، لا يقتصر السؤال العملي على ما إذا كانت المعاملة متفق عليها تجارياً. بل هو ما إذا كان الهيكل والوثائق والمعاملة الضريبية والمركز الجمركي وقواعد الصرف الأجنبي تسمح بتنفيذ المعاملة على النحو المنشود.

لقد تم تخفيف نظام الصرف الأجنبي في الأرجنتين بشكل كبير منذ أبريل 2025، لكنه لم يصبح غير مقيد. يجب على الشركات تقييم كل معاملة بموجب قواعد الصرف الأجنبي السارية في وقت المعاملة أو الدفع. وينطبق هذا بشكل خاص على أرباح الأسهم وإعادة رأس المال إلى الوطن ومدفوعات الاستيراد والمدفوعات لغير المقيمين وعائدات التصدير والتمويل بين الشركات.

قد يكون من الممكن تحويل أرباح الأسهم إلى المساهمين غير المقيمين، رهناً بموافقة الشركات والمعاملة الضريبية والوثائق والقواعد المعمول بها في ذلك الوقت. يجب مراجعة مصدر الأرباح، والسجلات المحاسبية المحلية، وعملية موافقة الشركة والمعاملة الضريبية المطبقة قبل افتراض سياسة توزيع الأرباح في نموذج الاستثمار.

كما ينبغي النظر في إعادة رأس المال إلى الوطن في مرحلة الهيكلة. فقد تؤثر الطريقة التي تدخل بها الأموال إلى الأرجنتين على التحليل المستقبلي للتحويلات أو سداد التمويل أو إعادة رأس المال. وهذا أمر مهم بالنسبة للمشاريع الجديدة وعمليات الاستحواذ وقروض المساهمين ومساهمات رأس المال وهياكل التمويل الجماعي. فمسار التمويل الذي يبدو مناسباً في البداية قد يخلق احتكاكاً غير ضروري في وقت لاحق إذا لم يتم النظر في مسار الخروج أو السداد.

تتطلب مدفوعات الاستيراد التنسيق بين المستندات الجمركية وشروط الموردين والمعاملة الضريبية وقواعد الصرف الأجنبي المطبقة وقت الدفع. يجب على الشركات التي تستورد معدات أو مواد خام أو قطع غيار أو سلع تامة الصنع أو معدات تكنولوجية أو مكونات أن توائم العقد التجاري مع متطلبات الجمارك والدفع قبل الالتزام بشروط التسليم والدفع.

وينبغي استعراض المدفوعات لغير المقيمين مقابل الخدمات أو الإتاوات أو البرمجيات أو المساعدة التقنية أو الدعم الإداري من منظوري الضرائب والصرف الأجنبي قبل توقيع العقد أو إجراء الدفع. يجب أن يأخذ التحليل في الاعتبار طبيعة المدفوعات، والجهة المتلقية، والوثائق الداعمة، وضريبة الاستقطاع، وتسعير التحويل، وتسجيل العقد، حيثما كان ذلك مناسباً، وقابلية الخصم ومعاملة الدفع عبر الحدود المطبقة على المدفوعات.

قد تخضع عائدات التصدير لقواعد تسوية صرف العملات الأجنبية اعتمادًا على المصدر والصفقة وتدفق العملة. يجب على المصدرين تقييم الدورة النقدية المتوقعة قبل الاتفاق على الشروط التجارية أو ترتيبات التمويل أو نماذج الخزانة الجماعية. وينطبق هذا الأمر بشكل خاص على الشركات العاملة في الأعمال التجارية الزراعية أو الطاقة أو التعدين أو خدمات اقتصاد المعرفة أو غيرها من النماذج التي تعتمد على التصدير.

ألغت الأرجنتين نظام معلومات الاستيراد SEDI في عام 2025. ومع ذلك، لا تزال عمليات الاستيراد تتطلب تصنيفًا جمركيًا مناسبًا، وفحوصات تنظيمية خاصة بالمنتج، وتحليلًا ضريبيًا، وتوثيقًا وتنسيقًا مع قواعد الصرف الأجنبي المطبقة على دفع ثمن البضائع.

تتطلب رسوم التصدير أيضًا الاهتمام. فهي تختلف حسب المنتج وتصنيف التعريفة الجمركية واللوائح السارية. وينبغي التحقق منها قبل التسعير أو التعاقد أو نمذجة هوامش التصدير. وهذا مهم بشكل خاص في القطاعات التي يمكن أن يؤثر فيها تسعير الصادرات وقيم السلع والخدمات اللوجستية ورأس المال العامل وتوقيت الدفع بشكل كبير على التدفق النقدي.

وبالتالي، تتطلب التجارة الخارجية في الأرجنتين التنسيق بين القواعد الجمركية والضريبية وقواعد الصرف الأجنبي. يمكن أن تؤثر مشكلة الجمارك على المعاملة الضريبية. يمكن أن تؤثر مشكلة ضريبية على اقتصاديات الدفع. يمكن أن تؤثر قاعدة الصرف الأجنبي على التوقيت. قد يؤدي العقد الذي يعمل تجارياً إلى مشاكل في التنفيذ إذا لم تتم مراجعة هذه المجالات معاً.

نقطة عملية

في الأرجنتين، يجب مراجعة المعاملة العابرة للحدود قبل توقيع العقد، وليس فقط عند استحقاق الدفع.

المعاملات تركيز المراجعة
توزيعات الأرباح وتحويلات الأرباح مراجعة موافقات الشركات والأرباح القابلة للتوزيع والمعاملة الضريبية والوثائق الداعمة والقواعد السارية وقت التحويل المقترح.
المساهمات الرأسمالية والإعادة إلى الوطن مراجعة كيفية دخول الأموال إلى الأرجنتين، وكيفية توثيق الاستثمار، ومسار التمويل المقصود، وكيفية تحليل السداد المستقبلي أو التحويل أو إعادة رأس المال.
مدفوعات الاستيراد مراجعة الوثائق الجمركية، وشروط الموردين، والمعاملة الضريبية، وتكلفة الإنزال، وتوقيت الدفع، وقواعد الصرف الأجنبي المطبقة وقت الدفع.
المعاملات تركيز المراجعة
المدفوعات مقابل الخدمات والإتاوات والبرامج والمساعدة الفنية راجع الضريبة المستقطعة وقابلية الخصم ودعم تسعير التحويل وشروط العقد والوثائق ومعاملة الصرف الأجنبي قبل التوقيع أو الدفع.
عائدات التصدير مراجعة ما إذا كانت قواعد تسوية صرف العملات الأجنبية قد تنطبق، بناءً على المصدر والمعاملة وتدفق العملة.
الامتثال للاستيراد مراجعة التصنيف الجمركي، والفحوصات التنظيمية الخاصة بالمنتج، والمعاملة الضريبية، والتوثيق، وتنسيق المدفوعات.
رسوم التصدير مراجعة المنتج وتصنيف التعريفة الجمركية واللوائح المعمول بها قبل التسعير أو التعاقد أو نمذجة هوامش التصدير.
التمويل بين الشركات مراجعة مسار التمويل، وخصم الفائدة، وضريبة الاستقطاع، وضريبة الاستقطاع، وتسعير التحويل، والتوثيق، وآليات السداد، ومعاملة الصرف الأجنبي.

نقطة عملية

بالنسبة للمديرين الماليين والفرق الإقليمية، فإن الانضباط الرئيسي هو الربط بين قرارات الخزينة والضرائب والقرارات القانونية واللوجستية والمحاسبية. لا ينبغي مراجعة التدفقات عبر الحدود بمعزل عن بعضها البعض. قد تؤثر نفس المعاملة على التخطيط النقدي والخصومات الضريبية والوثائق الجمركية والدفاتر القانونية وإعداد التقارير الجماعية وتحليل الإعادة إلى الوطن في المستقبل.


لدى الأرجنتين العديد من أنظمة الحوافز الخاصة بقطاعات محددة، بما في ذلك، لأغراض هذا الدليل، أنظمة التعدين، وأنشطة اقتصاد المعرفة، وتييرا ديل فويغو، ومناطق التجارة الحرة. كما أن نظام الحوافز المتكاملة للاستثمار الأجنبي المباشر هو إطار عمل مهم لتأهيل المشاريع الكبيرة في القطاعات المؤهلة.

قد توفر هذه الأنظمة مزايا ضريبية أو جمركية أو ضمان اجتماعي أو غيرها من المزايا للأنشطة المؤهلة، ولكنها تتطلب بشكل عام تحليل الأهلية والتسجيل والامتثال المستمر والمراقبة الدورية. ولا ينبغي التعامل معها كمزايا تلقائية أو كبديل عن الهيكلة الدقيقة.

بالنسبة للمستثمرين الأجانب، ينبغي تحليل الحوافز في وقت مبكر، ولكن مع الانضباط. وقد يكون النظام

التأثير على أداة الشركة وهيكل المشروع والجدول الزمني للاستثمار ونموذج التمويل والمعاملة الجمركية والسجلات المحاسبية والتزامات الامتثال. في بعض الحالات، قد يؤثر تحليل الحوافز أيضاً على ما إذا كان ينبغي هيكلة المشروع من خلال وسيلة مخصصة أو ما إذا كان ينبغي فصل نشاط معين عن خطوط الأعمال الأخرى.

لا تلغي الحوافز الحاجة إلى مراجعة القواعد الضريبية والجمركية والنقد الأجنبي والعمالة والشركات والقواعد التنظيمية. فقد يكون المشروع مؤهلاً للحصول على مزايا ومع ذلك قد يواجه مشاكل عملية إذا كانت العقود أو الواردات أو كشوف المرتبات أو السجلات المحاسبية أو الرسوم بين الشركات أو التدفقات النقدية غير متوافقة مع متطلبات النظام.

النظام الأهمية المحتملة تركيز المراجعة
ريجي المشاريع الكبيرة المؤهلة في القطاعات المؤهلة. يجب تقييم الأهلية وهيكلة أداة المشروع ومتطلبات الموافقة والامتثال المستمر قبل إدراج النظام في نموذج الاستثمار.
نظام التعدين مشاريع التعدين التي قد تكون مؤهلة بموجب إطار الاستثمار في التعدين الخاص بقطاع التعدين في الأرجنتين. يجب أن يأخذ التحليل في الاعتبار الجوانب الفيدرالية والإقليمية على حد سواء، بما في ذلك الامتيازات والتصاريح والمسائل البيئية والآثار الضريبية.
نظام اقتصاد المعرفة تأهيل البرمجيات والتكنولوجيا المالية والتكنولوجيا الحيوية والخدمات المشتركة والخدمات المهنية ونماذج خدمات التصدير. يجب مراجعة التسجيل والأهلية والامتثال المستمر مع كشوف المرتبات والمقاول والضرائب والصرف الأجنبي
النظام الأهمية المحتملة تركيز المراجعة
  وترتيبات الملكية الفكرية.
تييرا ديل فويغو بعض أنشطة التصنيع أو الأنشطة الصناعية. يجب تقييم النظام بناءً على النشاط المحدد والموقع والهيكل والتزامات الامتثال.
مناطق التجارة الحرة نماذج محددة للخدمات اللوجستية أو التخزين أو إعادة التصدير. يجب تقييم الآثار الجمركية والضريبية والتشغيلية والامتثال قبل الاعتماد على الهيكل.

نقطة عملية

الرسالة الرئيسية واضحة ومباشرة: يمكن أن تكون الحوافز ذات قيمة، لكنها ليست حالة تجارية قائمة بذاتها. وينبغي وضع نماذج لها مع الآثار المترتبة على المشروع من حيث التشغيل والامتثال والإبلاغ.


نظام الحوافز الاستثمارية الكبيرة، المعروف باسم RIGI، هو إطار تحفيزي رئيسي لتأهيل المشاريع الكبيرة في القطاعات المؤهلة. وهو أحد أهم التطورات الأخيرة ذات الصلة بالنسبة للمستثمرين الأجانب الذين يقيّمون مشاريع كثيفة رأس المال في الأرجنتين.

قد تكون المبادرة ذات صلة بالمشاريع المؤهلة في مجالات مثل الطاقة والتعدين والبنية التحتية وغيرها من القطاعات المؤهلة. ولا تكمن أهميتها في الفوائد المحتملة فحسب، بل تكمن أيضًا في حقيقة أنها تنشئ إطارًا محددًا للاستثمارات الكبيرة التي تتطلب تخطيطًا طويل الأجل وهيكلة مخصصة وامتثالًا مستدامًا.

كمرجع عام، يبدأ الحد الأدنى للاستثمار عند 200 مليون دولار أمريكي، ويخضع ذلك لقواعد وشروط خاصة بكل قطاع. لا ينبغي قراءة هذه العتبة على أنها تعني أن كل مشروع يزيد عن هذا المبلغ مؤهل.

تعتمد الأهلية على متطلبات النظام والقطاع وهيكل المشروع وخطة الاستثمار وموافقة السلطات المختصة والامتثال المستمر.

قد توفر المبادرة الإقليمية للاستثمار الأجنبي المباشر بعض المزايا الضريبية والجمركية ومزايا الصرف الأجنبي، إلى جانب إطار الاستقرار القانوني، رهناً بموافقة السلطات المختصة والامتثال المستمر لمتطلبات النظام. ينبغي تحليل المزايا كجزء من نموذج المشروع، وليس كافتراض عام. وينبغي أن ينظر النموذج المالي في كيفية تفاعل النظام مع توقيت الاستثمار، والواردات، والتمويل، والسجلات المحاسبية، والتوقعات الضريبية، وتدفقات النقد الأجنبي، والتزامات الإبلاغ.

لا تنطبق مبادرة الاستثمار المتكامل الإقليمي إلا على المشاريع المؤهلة في القطاعات المؤهلة. لذلك فإن هيكلة أداة المشروع أمر بالغ الأهمية. وينبغي للمستثمرين تقييم ما إذا كان المشروع يتطلب أداة مخصصة، وكيف سيتم تمويل الاستثمار، وكيف سيتم إبرام العقود، وكيف سيتم توثيق الواردات والخدمات، وكيف سيثبت المشروع امتثاله مع مرور الوقت.

تتضمن المبادرة الإقليمية للاستثمار الأجنبي المباشر إطار عمل قانوني للاستقرار ضمن النطاق والشروط التي يحددها النظام. يجب قراءة الإطار ضمن حدود المشروع المعتمد والقواعد المعمول بها والتزامات الامتثال التي يتحملها المستثمر. ولا ينبغي التعامل معه على أنه يلغي المخاطر الضريبية أو الجمركية أو مخاطر الصرف الأجنبي أو التنظيمية.

وقد تم إصدار موافقات فردية لمبادرة ريجي ونشرها في الجريدة الرسمية. ومع ذلك، لا ينبغي أن يعتمد الدليل التجاري على قائمة ثابتة من المشاريع أو المجاميع الإجمالية أو خط الأنابيب الذي قد يصبح قديمًا. بالنسبة للمستثمرين، فإن النهج الأفضل هو تقييم ما إذا كان مشروعهم الخاص قد يكون مؤهلاً وما هو مطلوب لدعم هذا الموقف.

الوجبات الجاهزة للمستثمر

قد تكون المبادرة الإقليمية للاستثمار الأجنبي المباشر ذات صلة بالمشاريع الكبيرة المؤهلة، ولكن يجب تقييم الأهلية والموافقة والهيكلة والامتثال قبل الاعتماد على النظام في نموذج الاستثمار.

ويمكن أن يكون مؤشر الاستثمار الصناعي المتكامل الإقليمي ذا أهمية خاصة عندما ينطوي المشروع على نفقات رأسمالية كبيرة، أو واردات من المعدات أو الخدمات، أو فترات تطوير طويلة، أو إمكانات تصدير، أو تمويل خارجي، أو نمذجة معقدة للتدفقات النقدية. ولهذا السبب ينبغي مراجعتها مع اعتبارات الشركات والضرائب والجمارك والصرف الأجنبي والمحاسبة وإعداد التقارير.

بالنسبة لمشاريع الطاقة، قد يشمل التحليل الإنتاج، والبنية التحتية في منتصف الطريق، والخدمات، والصادرات، والتصاريح، والعقود، والتمويل. أما بالنسبة لمشاريع التعدين، فقد يحتاج التحليل إلى التنسيق مع نظام التعدين الخاص بالقطاع، والمسائل الإقليمية، والتصاريح، والبنية التحتية، والإدارة البيئية. وبالنسبة لمشاريع البنية التحتية، ينبغي أن ينظر التحليل في هيكل المشروع، والامتيازات أو الترتيبات التعاقدية، وآليات الإيرادات، والتمويل، والامتثال على مدى عمر المشروع.

ينبغي أن يُتخذ قرار الاعتماد على نظام المبادرة الإقليمية للاستثمار الأجنبي المباشر قبل الالتزام بالمشروع، وليس بعد وضع العقود الرئيسية وترتيبات التمويل والاستيراد. قد يؤثر النظام على كيفية هيكلة المشروع، وكيفية توثيق الاستثمار، وكيفية التخطيط للواردات، وكيفية ترتيب التمويل، وكيفية رصد الامتثال.

لا تمثل مبادرة ريجي طريقاً مختصراً. بل هو إطار عمل قيّم محتمل لتأهيل المشاريع التي يمكن أن تفي بمتطلبات النظام وتحافظ على الامتثال مع مرور الوقت.


تخضع مشاريع التعدين في الأرجنتين لإطار قانوني وضريبي محدد. وتؤدي المقاطعات دوراً مهماً في الامتيازات والإتاوات والتصاريح والمسائل البيئية. وبالنسبة للمستثمرين الأجانب، يعني ذلك أن مشاريع التعدين تتطلب تحليلاً فيدرالياً وإقليمياً على حد سواء.

توفر الأرجنتين إمكانات تعدين كبيرة، لا سيما في الليثيوم والنحاس. ومع ذلك، فإن التعدين قطاع طويل الأجل. فالإمكانات الجيولوجية ليست سوى جزء واحد من حالة الاستثمار. فالمشاريع تتطلب تخطيطاً طويل الأجل، وتنسيقاً على مستوى المقاطعات، وتصاريح، وبنية تحتية، وإدارة بيئية، وتمويل ونمذجة ضريبية وتحليل العملات الأجنبية.

قد تكون مشاريع التعدين مؤهلة للاستفادة من نظام الاستثمار التعديني الخاص بقطاع التعدين في الأرجنتين، والذي يتضمن إطارًا قانونيًا للاستقرار المالي.

يجب مراجعة النظام بناءً على المشروع المحدد والنشاط والخطة الاستثمارية والولاية القضائية والتزامات الامتثال.

كما يمكن لمشاريع التعدين الكبيرة أن تنظر في المبادرة الإقليمية للاستثمار الأجنبي المباشر حيثما استوفى المشروع شروط الأهلية والاستثمار والموافقة والامتثال للنظام. وينبغي تحليل نظام التعدين ومبادرة الاستثمار الإقليمي المتكامل معًا على أساس كل مشروع على حدة، لأن نطاقهما وتوقيتهما وفوائدهما والتزامات الامتثال لهما ليست متطابقة. ولا ينبغي معاملة أحدهما على أنه يحل محل الآخر.

بالنسبة لمشاريع الليثيوم والنحاس، يجب أن يأخذ التحليل أيضاً في الاعتبار البنية التحتية، والمياه، والطاقة، والطاقة، والخدمات اللوجستية، والمسائل المجتمعية، والجداول الزمنية الطويلة للمشروع. ولا تؤثر هذه العوامل على التصاريح والتطوير فحسب، بل تؤثر أيضاً على التمويل، وعقود التوريد، وتخطيط الاستيراد، وتدفقات التصدير، وإدارة النقد.

كما يجب على موردي التعدين مراجعة هيكلهم بعناية. فقد يحتاج المورد الأجنبي الذي يخدم مشروع تعدين في الأرجنتين إلى تقييم ما إذا كان يحتاج إلى سيارة محلية، أو تسجيل شركة أجنبية، أو العمل من خلال شريك محلي، أو استيراد المعدات، أو توظيف موظفين محليين، أو التعاقد من الباطن على الخدمات، أو تلقي مدفوعات من الأرجنتين. ويمكن أن تؤثر هذه الخيارات على الضرائب، والصرف الأجنبي، والجمارك، وكشوف الرواتب، والعقود، وإعداد التقارير.

ويتمثل النهج العملي في تقييم المشروع كاستثمار متكامل. وقد تظل فرصة التعدين القوية من الناحية التقنية تواجه تأخيرات أو مشاكل في التكلفة إذا لم تتم مواءمة الامتيازات والتصاريح والمعاملة الضريبية وتدفقات النقد الأجنبي والواردات والدعم المحاسبي والمسائل الإقليمية منذ البداية.


لدى الأرجنتين نظام محدد لأنشطة اقتصاد المعرفة. وقد يوفر هذا النظام مزايا للشركات المؤهلة، رهناً بالتسجيل والأهلية والامتثال المستمر.

قد يكون هذا النظام مناسباً للبرمجيات والتكنولوجيا المالية والتكنولوجيا الحيوية والخدمات المشتركة والخدمات المهنية ونماذج خدمات التصدير. وينبغي النظر فيه عندما تقوم العملية الأرجنتينية بتطوير أو تقديم أو تصدير الخدمات القائمة على المعرفة المتخصصة أو التكنولوجيا أو القدرات المهنية أو الأنشطة القائمة على الابتكار.

ولا ينبغي تحليل النظام على أنه مجرد مزايا ضريبية. وينبغي لشركات اقتصاد المعرفة أن تهيكل بعناية ترتيبات الرواتب وعلاقات المتعاقدين والضرائب والنقد الأجنبي والملكية الفكرية. وتتطلب نماذج الخدمات التصديرية تكييفاً محلياً في مسائل العمالة والضرائب والنقد الأجنبي والملكية الفكرية.

وبالنسبة للمستثمرين الأجانب، فإن هذا الأمر مهم بشكل خاص عندما يُنظر إلى الأرجنتين كمنصة خدمات إقليمية، أو مركز تطوير، أو مركز للمكاتب الخلفية، أو مركز خدمات احترافية، أو موقع دعم تكنولوجي. وينبغي أن يتناول نموذج التشغيل المحلي كيفية تعيين الموظفين أو التعاقد معهم، وكيفية توثيق الخدمات، وكيفية دعم الرسوم بين الشركات، وكيفية امتلاك الملكية الفكرية أو الترخيص لها، وكيفية التعامل مع عائدات التصدير.

ينبغي تقييم التسجيل والأهلية قبل إدراج النظام في دراسة الجدوى. كما ينبغي النظر في الامتثال المستمر. قد تظل الشركة المؤهلة لنظام ما بحاجة إلى إدارة كشوف المرتبات، والدفاتر القانونية، والإيداعات الضريبية، ودعم تسعير التحويل، وقواعد الصرف الأجنبي، وإعداد التقارير الجماعية في سياق العمل العادي.

يمكن أن يكون اقتصاد المعرفة مجالاً جذاباً للشركات الأجنبية، ولكن ينبغي بناء الهيكل بعناية. فالمواهب وإمكانات التصدير والحوافز لا تكفي إذا لم تكن الترتيبات القانونية والضريبية وكشوف الرواتب والصرف الأجنبي والملكية الفكرية متوائمة.


قد تكون الأنظمة الخاصة، مثل تييرا ديل فويغو، ذات صلة بأنشطة صناعية أو تصنيعية معينة. وقد تكون مناطق التجارة الحرة مناسبة لنماذج محددة من الخدمات اللوجستية أو التخزين أو إعادة التصدير. قد تكون هذه الأنظمة مفيدة في حالات معينة، ولكنها ليست حلولاً عامة لجميع الشركات التي تدخل الأرجنتين.

تعتمد أهمية تييرا ديل فويغو على النشاط المحدد والموقع والنموذج التشغيلي والآثار الضريبية والتزامات الامتثال. ولا ينبغي افتراض انطباقها على أي مشروع صناعي أو صناعي.

وينبغي أيضاً تحليل مناطق التجارة الحرة على أساس العملية المحددة. وقد تكون ذات صلة عندما ينطوي نموذج الأعمال على الخدمات اللوجستية أو التخزين أو إعادة التصدير أو التخطيط المتعلق بالجمارك. وينبغي أن يأخذ التحليل في الاعتبار المعاملة الجمركية والآثار الضريبية والوثائق ومتطلبات التشغيل وكيفية تناسب الهيكل مع النموذج الأرجنتيني والإقليمي الأوسع للشركة.

يجب مراجعة هذه الأنظمة قبل أن تلتزم الشركة بموقع أو هيكل عقد أو نموذج سلسلة التوريد. فقد تؤثر على التكاليف والتوقيت والوثائق الجمركية والمعاملة الضريبية وعمليات الامتثال.

النقطة العملية هي أن الأنظمة الخاصة هي أدوات محددة وليست هياكل افتراضية. فالنظام المفيد لنموذج عمل ما قد يكون غير ملائم أو غير فعال لنموذج عمل آخر. يجب على المستثمرين تقييم الأهلية وملاءمة التشغيل والتزامات الامتثال قبل الاعتماد على هذه الأنظمة في خطة العمل.


لا تزال الطاقة، ولا سيما النفط والغاز المرتبطين بفاكا مويرتا، أحد أهم مجالات الاستثمار في الأرجنتين. بالنسبة للمستثمرين الأجانب، لا تقتصر الفرصة على تنمية الموارد. بل قد تشمل الإنتاج، والبنية التحتية في منتصف الطريق، والخدمات المتخصصة، والمعدات، والخدمات اللوجستية، والتكنولوجيا، والتمويل، والأنشطة المتعلقة بالتصدير.

تعد فاكا مويرتا نقطة مرجعية رئيسية في قطاع الطاقة في الأرجنتين، ولكن ينبغي تقييمها بانضباط. لا تعتمد حالة الاستثمار على الاحتياطيات أو إمكانات الإنتاج فحسب، بل تعتمد على ما إذا كان من الممكن هيكلة المشاريع وتمويلها والسماح بها والتعاقد عليها وتشغيلها بكفاءة. يمكن أن تكون البنية التحتية فرصة وعائقاً في الوقت نفسه. وقد تؤثر سعة النقل والمعالجة والتخزين والخدمات اللوجستية والبنية التحتية للتصدير على التوقيت والتكاليف والقدرة على توسيع نطاق العمليات.

عادةً ما تتطلب مشاريع الطاقة مراجعة منسقة للتصاريح والبنية التحتية والعقود والتمويل والصرف الأجنبي والمسائل التنظيمية. قد يتضمن المشروع موردين محليين وأجانب، ومعدات مستوردة، وخدمات من أطراف ذات صلة، وتمويل طويل الأجل، وترتيبات الإمدادات، وتدفقات التصدير، والتخطيط النقدي المعقد. ويمكن أن يؤثر كل مجال من هذه المجالات على النموذج المالي وخطة التنفيذ.

العقود أساسية. فغالباً ما تعتمد مشاريع الطاقة على التزامات طويلة الأجل، وترتيبات الموردين، وعقود الخدمات، ووثائق التمويل، وهياكل الإمداد التجارية. وينبغي مراجعة هذه العقود ليس فقط من حيث قابليتها للإنفاذ القانوني، ولكن أيضاً من حيث المعاملة الضريبية، وآليات الدفع، وقواعد الصرف الأجنبي، والدعم المحاسبي، ومتطلبات إعداد التقارير.

تخطيط الصرف الأجنبي مهم أيضاً. وينبغي تقييم المساهمات الرأسمالية، وقروض المساهمين، والتمويل الأجنبي، والمدفوعات لغير المقيمين، والواردات، وعائدات التصدير، والأرباح المحتملة بموجب القواعد السارية وقت إجراء كل معاملة أو دفع. قد تؤثر الطريقة التي تدخل بها الأموال إلى الأرجنتين على تحليل السداد أو التحويل أو إعادة رأس المال في وقت لاحق.

ينبغي إدراج المسائل الضريبية والجمركية في نموذج التشغيل. قد تؤثر المعدات والخدمات المستوردة على تكلفة الإنزال، وضريبة القيمة المضافة، وضريبة القيمة المضافة على الواردات، والضريبة المستقطعة ومتطلبات التوثيق. يجب دعم الرسوم بين الشركات قبل تسجيلها أو دفعها.

كما يجب على الهياكل الموجهة للتصدير أن تأخذ في الاعتبار رسوم التصدير وقواعد التسوية والآثار المترتبة على رأس المال العامل حيثما ينطبق ذلك.

قد تكون مبادرة ريجي ذات صلة بمشاريع الطاقة واسعة النطاق المؤهلة، رهناً بالأهلية وعتبات الاستثمار ومتطلبات الموافقة والامتثال المستمر. ولا ينبغي افتراض تطبيقها تلقائيًا. في حالة النظر في مبادرة الاستثمار المتكامل الإقليمي يجب تحليلها قبل الانتهاء من أداة المشروع الرئيسية والتمويل وترتيبات الاستيراد والعقود.

الوجبات الجاهزة للمستثمر

وينبغي تحليل فرص الطاقة في الأرجنتين كمشاريع تشغيلية، وليس فقط كمشاريع موارد. وينبغي أن يتناول الهيكل التصاريح، والبنية التحتية، والعقود، والتمويل، والصرف الأجنبي، والجمارك، والآثار الأوسع نطاقاً المترتبة على التشغيل والامتثال منذ البداية.


يوفر التعدين إمكانات كبيرة في الأرجنتين، لا سيما في مجالي الليثيوم والنحاس. وتمتد الفرصة إلى ما هو أبعد من شركات التعدين نفسها. فقد تكون ذات صلة أيضًا بالموردين ومقدمي الخدمات والشركات الهندسية ومشغلي الخدمات اللوجستية ومقدمي المعدات وشركات البنية التحتية والمستثمرين الذين يمولون القطاع.

التعدين عمل طويل الأجل. تتطلب المشاريع الوقت ورأس المال والتنفيذ التقني والامتثال المستدام. ولا تكفي الفرصة الجيولوجية القوية. يجب على المستثمرين تقييم التنسيق الإقليمي، والامتيازات، والإتاوات، والإتاوات، والتصاريح، والمسائل البيئية، والبنية التحتية، والطاقة، والمياه، والخدمات اللوجستية، والاعتبارات المجتمعية، والجداول الزمنية الطويلة للمشروع.

إن الهيكل الاتحادي للأرجنتين مهم بالنسبة للتعدين. وتؤدي المقاطعات دوراً مهماً في الامتيازات والإتاوات والتصاريح والمسائل البيئية. وهذا يعني أنه ينبغي مراجعة مشروع التعدين على المستويين الاتحادي والإقليمي على حد سواء. ولا ينبغي أن يشمل التحليل ليس فقط سند ملكية التعدين أو وضع الامتياز، ولكن أيضاً القدرة العملية على تطوير المشروع وتوريده وتمويله وتشغيله.

غالباً ما تكون البنية التحتية أساسية في حالة الاستثمار. فقد تتطلب مشاريع الليثيوم والنحاس الوصول إلى الطاقة والمياه والطرق والممرات اللوجستية والموانئ والمعسكرات والموردين المتخصصين والخدمات التقنية. تؤثر هذه العوامل على النفقات الرأسمالية وتكاليف التشغيل والتوقيت والتمويل ومخاطر التنفيذ.

قد تكون مشاريع التعدين مؤهلة للاستفادة من نظام الاستثمار التعديني الخاص بقطاع التعدين في الأرجنتين، والذي يتضمن إطارًا قانونيًا للاستقرار المالي.

كما يمكن لمشاريع التعدين الكبيرة أن تنظر في نظام المبادرة الإقليمية للتعدين حيث يستوفي المشروع شروط الأهلية والاستثمار والموافقة والامتثال للنظام. وينبغي تحليل النظامين معًا على أساس كل مشروع على حدة، لأن نطاقهما وتوقيتهما وفوائدهما والتزامات الامتثال لهما ليست متطابقة.

وينبغي معالجة التفاعل بين نظام التعدين ومبادرة الاستثمار المتكامل الإقليمي في وقت مبكر. فقد يؤثر ذلك على أداة المشروع، وخطة الاستثمار، وهيكل التمويل، ونموذج الاستيراد، والتوقعات الضريبية، والتزامات الامتثال وإعداد التقارير. ولا ينبغي التعامل مع أي من النظامين كبديل للهيكلة الدقيقة للمشروع.

وينبغي للموردين الأجانب لقطاع التعدين أن يراجعوا أيضاً وضعهم في الأرجنتين. فقد يحتاج المورد إلى تقييم ما إذا كان يتعين عليه إنشاء مركبة محلية، أو تسجيل شركة أجنبية، أو العمل من خلال شريك محلي، أو استيراد المعدات، أو توظيف موظفين محليين، أو التعاقد من الباطن على الخدمات، أو تلقي مدفوعات من الأرجنتين. ويمكن أن تؤثر هذه الخيارات على الضرائب، والصرف الأجنبي، والجمارك، وكشوف المرتبات، والعقود، وإعداد التقارير.

بالنسبة لصفقات الاندماج والاستحواذ في مجال التعدين، ينبغي أن تغطي العناية الواجبة أكثر من البيانات المالية. وينبغي للمشترين أن يستعرضوا السند القانوني، والتصاريح، والمسائل الإقليمية، والالتزامات البيئية، والمركز الضريبي، والسجلات المحاسبية، والعقود، وترتيبات الموردين، وكشوف المرتبات، والدفاتر المحلية، وتدفقات النقد الأجنبي، ومتطلبات الاندماج.

الوجبات الجاهزة للمستثمر

قطاع التعدين هو قطاع يهم فيه الهيكل والتنفيذ بقدر أهمية الأصل. وينبغي للمستثمرين تقييم المشروع والمقاطعة والتصاريح والبنية التحتية وأنظمة الحوافز المطبقة ونموذج التشغيل قبل الالتزام برأس المال.


لا تزال الأعمال التجارية الزراعية مصدراً أساسياً للصادرات والعملة الأجنبية للأرجنتين. وهو قطاع هيكلي للاقتصاد، ولا يزال يوفر فرصاً للمنتجين والمجهزين والمصدرين ومشغلي الخدمات اللوجستية ومقدمي التكنولوجيا وشركات الخدمات والمستثمرين المرتبطين بسلسلة القيمة الزراعية.

أهمية القطاع لا تجعله بسيطًا. تتأثر هوامش الأعمال التجارية الزراعية والتخطيط النقدي برسوم التصدير والخدمات اللوجستية والطقس ورأس المال العامل وقواعد الصرف الأجنبي.

يجب على الشركات وضع نموذج لهذه المتغيرات بعناية قبل الدخول في عملية ما أو الاستحواذ عليها أو تمويلها أو توسيعها.

وقد تتوافر الفرص في مجالات الإنتاج والتجهيز والتخزين والخدمات اللوجستية والخدمات والتكنولوجيا الزراعية والمعدات والمدخلات والأنشطة المتعلقة بالتصدير. وقد ينظر بعض المستثمرين الأجانب في الاستحواذ على مشغلين محليين أو الدخول في شراكة معهم. وقد يدخل آخرون من خلال الخدمات، أو التكنولوجيا، أو اتفاقات التوريد، أو القدرة على التجهيز، أو نماذج دعم التصدير.

يجب التحقق من رسوم التصدير قبل التسعير أو التعاقد أو نمذجة هوامش التصدير. فهي تختلف حسب المنتج وتصنيف التعريفة الجمركية واللوائح المعمول بها. قد يبدو نموذج الأعمال الذي يبدو مربحاً قبل فرض ضرائب التصدير والخدمات اللوجستية ورأس المال العامل مختلفاً بمجرد النظر في دورة التشغيل والدورة النقدية الكاملة.

قواعد الصرف الأجنبي مهمة أيضاً. قد تخضع عائدات التصدير لقواعد التسوية حسب المصدر والمعاملة وتدفق العملة. ويمكن أن يؤثر ذلك على رأس المال العامل ونماذج خزانة المجموعة ومدفوعات الموردين وتخطيط الأرباح. يجب على الشركات الموجهة نحو التصدير مواءمة الشروط التجارية والتمويل والمعاملة الضريبية وافتراضات التحويل النقدي منذ البداية.

يُعد الطقس والخدمات اللوجستية من المتغيرات التجارية العملية، وليست مجرد مخاطر تشغيلية. فقد تؤثر على مستويات المخزون وتوقيت التسليم واحتياجات التمويل والتزامات الموردين وأداء العملاء. كما ينبغي لشركات الأعمال التجارية الزراعية أن تأخذ في اعتبارها الضرائب الإقليمية والجبايات البلدية وشروط العقود وتكاليف النقل ومتطلبات التوثيق.

بالنسبة للمستثمرين الأجانب، ينبغي تقييم الأعمال التجارية الزراعية من منظور القطاع ومنظور التدفق النقدي. قد يوفر القطاع أهمية على المدى الطويل، لكن الهوامش يمكن أن تكون حساسة للسياسة واللوجستيات ورأس المال العامل وافتراضات الدفع عبر الحدود.

الوجبات الجاهزة للمستثمر

يمكن أن تكون الأعمال التجارية الزراعية جذابة، ولكن لا ينبغي أن توضع على أساس افتراضات الإنتاج أو المبيعات فقط. فالتسعير ورسوم التصدير والخدمات اللوجستية والطقس ورأس المال العامل وقواعد الصرف الأجنبي يجب أن تكون مدمجة في حالة الاستثمار منذ البداية.


توفر الأرجنتين قاعدة مواهب ذات صلة وإمكانات تصدير الخدمات في مجالات البرمجيات والتكنولوجيا المالية والتكنولوجيا الحيوية والخدمات المشتركة والخدمات المهنية. وبالنسبة للشركات الأجنبية، قد تشمل الفرصة المتاحة مراكز الدعم الإقليمية، وفرق التطوير، ومنصات تصدير الخدمات، ووظائف المكاتب الخلفية، والدعم التكنولوجي، والخدمات المهنية، والأنشطة المتخصصة القائمة على المعرفة.

تشكل الموهبة جزءاً من الفرصة، ولكن لا ينبغي التعامل معها على أنها كل العمل التجاري. فلا تزال عملية الاقتصاد المعرفي بحاجة إلى هيكل قانوني وضريبي وكشوف مرتبات وعملات أجنبية وملكية فكرية وهيكل واضح لإعداد التقارير. ويكتسب هذا الأمر أهمية خاصة عندما تقدم العملية الأرجنتينية خدمات لأطراف ذات صلة، أو تقوم بتصدير الخدمات، أو تطوير التكنولوجيا، أو استخدام المتعاقدين أو إنشاء الملكية الفكرية.

تتطلب نماذج تصدير الخدمات تكييفاً محلياً. يجب تنظيم كشوف المرتبات قبل التوظيف.

يجب مراجعة علاقات المتعاقدين بعناية، خاصة عندما يعمل الأفراد بانتظام، أو تحت إشراف الشركة، أو كجزء من العمليات الأساسية للشركة.

يجب أن تكون اتفاقيات الخدمات بين الشركات مدعومة بعقود، وأدلة على تقديم الخدمة، ودعم التسعير والسجلات المحاسبية.

ينبغي أيضًا النظر في ملكية الملكية الفكرية والترخيص في وقت مبكر. وينبغي أن تفهم المجموعة أين يتم إنشاء الملكية الفكرية، ومن يملكها، وكيف يتم ترخيصها أو فرض رسوم عليها، وكيف يتم دعم ترتيبات الأطراف ذات الصلة. يمكن أن تؤثر هذه القضايا على الضرائب، وتسعير التحويل، والضرائب المستقطعة، والمحاسبة ومعاملة الصرف الأجنبي.

لدى الأرجنتين نظام محدد لأنشطة اقتصاد المعرفة. وقد يوفر هذا النظام مزايا للشركات المؤهلة، رهناً بالتسجيل والأهلية والامتثال المستمر. قد تكون ذات صلة بالبرمجيات والتكنولوجيا المالية والتكنولوجيا الحيوية والخدمات المشتركة والخدمات المهنية ونماذج خدمات التصدير، ولكن لا ينبغي افتراض أنها تنطبق تلقائياً.

ينبغي النظر في النظام مع نموذج التشغيل. قد تحتاج الشركة إلى مواءمة نشاطها، وهيكل الرواتب، وترتيبات المتعاقدين، والموقف الضريبي، ومعاملة الصرف الأجنبي، وهيكل الملكية الفكرية، والدفاتر القانونية، وإعداد التقارير الجماعية. يمكن أن تكون الحوافز مفيدة، لكنها لا تلغي التزامات الامتثال العادية.

الوجبات الجاهزة للمستثمر

تكون فرصة الاقتصاد المعرفي أقوى عندما يتم تصميم المواهب والعقود وكشوف الرواتب والملكية الفكرية والضرائب والصرف الأجنبي وإعداد التقارير معاً. وقد يحتاج نموذج تصدير الخدمات الذي يعمل في بلد آخر إلى تكييف محلي قبل أن يعمل بفعالية في الأرجنتين.


تُعد البنية التحتية فرصة استثمارية وعائقاً في الوقت نفسه لقطاعات النمو في الأرجنتين. فالطاقة والتعدين والخدمات اللوجستية والموانئ والنقل والبنية التحتية الرقمية ذات صلة بتوسيع الصادرات والاستثمار طويل الأجل. بالنسبة للمستثمرين الأجانب، يجب تقييم البنية التحتية كقطاع قائم بذاته وكعامل تمكين للقطاعات الأخرى.

ترتبط البنية التحتية للطاقة بتطوير مشاريع النفط والغاز، والنشاط الصناعي، وعمليات التعدين والقدرة على التصدير. وقد تتطلب مشاريع التعدين الطرق والطاقة والمياه والخدمات اللوجستية والوصول إلى الموانئ والخدمات المتخصصة. وتعتمد الأعمال الزراعية على التخزين والنقل والموانئ والخدمات اللوجستية للتصدير. وقد تعتمد نماذج اقتصاد المعرفة ونماذج تصدير الخدمات على البنية التحتية الرقمية والاتصال ومنصات التشغيل الموثوقة.

قد توجد فرص للمستثمرين والموردين والمقاولين والمشغلين ومقدمي التكنولوجيا والممولين. ومع ذلك، تتطلب مشاريع البنية التحتية تحليلاً دقيقاً لكل حالة على حدة. وقد تعتمد حالة الاستثمار على هيكل المشروع، والتصاريح، وشروط الامتياز، والتمويل، وآليات التعريفة أو الإيرادات، والمعاملة الضريبية، والآثار المترتبة على النقد الأجنبي.

وتتسم العقود بأهمية خاصة. فقد تنطوي مشاريع البنية التحتية على اتفاقات طويلة الأجل، وأطراف أخرى ذات مواصفات تعاقدية وائتمانية وتشغيلية مختلفة، ووثائق تمويل، وترتيبات تشييد وعقود تشغيل وصيانة، والتزامات الموردين والتزامات الأداء. وينبغي استعراض هذه الأمور إلى جانب الآثار الأوسع نطاقاً المترتبة على المشروع من حيث التشغيل والامتثال.

كما تتطلب نماذج التمويل والإيرادات الاهتمام أيضاً. فقد تكون لمشاريع البنية التحتية فترات تطوير طويلة وتدفقات نقدية معقدة.

يجب على المستثمرين تقييم كيفية تمويل المشروع، وكيفية توليد الإيرادات، وكيفية دفع التكاليف، وكيفية التعامل مع الواردات، وكيفية تحويل العوائد أو إعادة استثمارها بموجب القواعد السارية في ذلك الوقت.

قد تكون المبادرة الإقليمية للاستثمار الأجنبي المباشر ذات صلة بمشاريع البنية التحتية واسعة النطاق المؤهلة، رهناً بمتطلبات الأهلية والموافقة والامتثال للنظام. وينبغي تحليلها قبل وضع اللمسات الأخيرة على هيكل المشروع والعقود والتمويل، ولا ينبغي التعامل معها على أنها تلقائية.

يمكن للبنية التحتية أن تخلق فرصاً على وجه التحديد لأن السعة مقيدة. وهذا يعني أيضاً أن مخاطر التنفيذ مهمة. وينبغي معالجة التصاريح والعقود والتمويل وآليات الإيرادات والصرف الأجنبي والمعاملة الضريبية والتزامات الامتثال قبل الالتزام برأس المال.

الوجبات الجاهزة للمستثمر

تتطلب فرص البنية التحتية في الأرجنتين مراجعة كل حالة على حدة. ونفس القيد الذي يخلق الفرصة يمكن أن يخلق أيضاً مخاطر التنفيذ إذا لم تتم المواءمة بين هيكل المشروع والتصاريح والتمويل ونموذج الإيرادات والتزامات الامتثال.


إن دخول السوق في الأرجنتين ليس مجرد عملية تسجيل قانونية. فقد تؤسس شركة أجنبية كياناً محلياً أو تسجل فرعاً أو تستحوذ على شركة ومع ذلك تواجه صعوبات عملية إذا لم يتم تنظيم نموذج التشغيل قبل بدء الأنشطة.

وعادة ما تتعامل خطط الدخول الفعالة مع الأرجنتين كمشروع تنفيذ متكامل. يجب أن تتم مواءمة هيكل الشركة والضرائب والجمارك والصرف الأجنبي وكشوف الرواتب والمحاسبة والمصارف والعقود وإعداد التقارير قبل أن تبدأ الشركة العمل. وهذا لا يعني أن كل مسألة يجب أن تكون معقدة. بل يعني أنه يجب اتخاذ القرارات الرئيسية بالتسلسل الصحيح، مع رؤية واضحة لكيفية تفاعلها.

الخطوة الأولى هي تحديد نموذج العمل المقصود. يجب أن تفهم الشركة ما إذا كانت ستبيع محلياً أو تستورد السلع أو تصدر السلع أو الخدمات، أو توظف موظفين، أو تستخدم متعاقدين، أو تتلقى تمويلاً أجنبياً، أو تدفع لغير المقيمين، أو تتقاضى رسوماً أو تتلقى خدمات بين الشركات، أو تحتفظ بأصول محلية، أو تقدم تقارير شهرية إلى المقر الرئيسي. وتؤثر هذه القرارات على مسار الدخول، والتسجيلات المطلوبة، والنموذج الضريبي، والعملية المصرفية، وإعداد كشوف المرتبات، وهيكل إعداد التقارير.

وينبغي استعراض العقود مع ما يترتب عليها من آثار ضريبية وجمركية وآثار في النقد الأجنبي. وهذا مهم بشكل خاص بالنسبة للواردات، والمدفوعات إلى الخارج، والإتاوات، والمساعدة التقنية، والبرمجيات، والتمويل، ورسوم الإدارة، والخدمات المشتركة بين الشركات، وتدفقات الأرباح. قد يكون العقد سليماً من الناحية التجارية ولكنه قد يؤدي إلى تكلفة ضريبية أو مشاكل في توقيت الدفع أو ثغرات في التوثيق أو صعوبات في إعداد التقارير إذا لم يتم تكييفه مع السياق الأرجنتيني.

يمكن أن تؤثر متطلبات الخدمات المصرفية المحلية و”اعرف عميلك” والملكية المستفيدة والوثائق المحلية على توقيت التنفيذ. قد تتطلب مستندات الشركات الأجنبية تصديقاً أو تصديقاً قانونياً وترجمة محلفة وإجراءات رسمية محلية. قد تكون هناك حاجة إلى معلومات الملكية المستفيدة ووثائق هيكل المجموعة من أجل إيداعات الشركات وعمليات الحسابات المصرفية والتسجيلات الأخرى. وينبغي إعداد مسارات العمل هذه في وقت مبكر، خاصةً عندما يتضمن هيكل المساهمين ولايات قضائية متعددة.

كما يتطلب وضع الميزانية في الأرجنتين افتراضات محلية. وينبغي تضمين التضخم والتكاليف المقومة بالريال الأرجنتيني وقواعد الصرف الأجنبي ورأس المال العامل والتدفقات النقدية الضريبية في النموذج. فالميزانية التي يتم إعدادها بالعملة الأجنبية فقط أو التي تستند فقط إلى افتراضات المجموعة قد يغيب عنها سلوك التكلفة المحلية وتوقيت الضرائب وتسويات الرواتب وتكلفة الاستيراد والتحويل النقدي وقيود الدفع.

ينبغي تنسيق تقديم التقارير إلى المقر الرئيسي مع المتطلبات القانونية والضريبية ومتطلبات كشوف المرتبات المحلية. ويمكن أن تكون مجموعة التقارير الجماعية مفيدة للتوحيد ولكنها لا تحل محل المحاسبة القانونية المحلية. وينبغي أن تكون الدفاتر المحلية والإيداعات الضريبية وسجلات الرواتب والتقارير المهنية قادرة على دعم كل من الامتثال المحلي واحتياجات إعداد التقارير الجماعية.

يمكن أن تكون النماذج الإقليمية نقاط انطلاق مفيدة، ولكنها عادة ما تتطلب تكييفاً محلياً قبل استخدامها في الأرجنتين. وينطبق ذلك على عقود العملاء، واتفاقيات الموردين، ووثائق التوظيف، وترتيبات المقاولين، واتفاقيات الخدمات بين الشركات، واتفاقيات الترخيص، ووثائق التمويل، وحزم التقارير، ونماذج الرقابة الداخلية. لا تكمن المشكلة في أن المعايير الإقليمية خاطئة. بل هي أنها تحتاج إلى العمل بموجب القواعد والممارسات المحلية.

كما يجب على المستثمرين الأجانب التفكير بعناية في التسلسل. فالتأسيس، والتسجيل الضريبي، والدفاتر القانونية، والأعمال المصرفية، وكشوف المرتبات، والفواتير، والعقود، وإعداد التقارير لا تتحرك دائماً بنفس السرعة. يمكن أن يؤثر التأخير في أحد مسارات العمل على بدء العمليات، أو القدرة على التحصيل أو الدفع، أو تأهيل الموظفين، أو توقيت الاستيراد أو إعداد التقارير الإدارية.

نقطة عملية

ليس بالضرورة أن يكون الكيان المؤسس قانونيًا كيانًا تجاريًا جاهزًا من الناحية التشغيلية.

  • مسار الدخول وما إذا كان يتوافق مع نموذج العمل وملف المخاطر وخطة التمويل.
  • هيكل الشركة، بما في ذلك وثائق المساهمين ودعم الملكية المستفيدة واحتياجات التسجيل المحلي.
  • النموذج الضريبي، بما في ذلك الالتزامات الوطنية والإقليمية والبلدية.
  • الآثار المترتبة على النقد الأجنبي للتمويل والمدفوعات في الخارج والواردات والصادرات وأرباح الأسهم وإعادة الأرباح إلى الوطن.
  • النموذج الجمركي للواردات أو الصادرات، بما في ذلك التصنيف والتوثيق وتكلفة الإنزال.
  • العملية المصرفية ومتطلبات “اعرف عميلك” والوثائق اللازمة لفتح الحسابات المحلية وتشغيلها.
  • جاهزية كشوف المرتبات، بما في ذلك تسجيل الموظفين، وتصنيف اتفاقية المفاوضة الجماعية والتأمين ضد المخاطر المهنية.
  • ترتيبات المقاول والمقاول من الباطن عند الاقتضاء.
  • الدفاتر القانونية المحلية والسجلات المحاسبية ومتطلبات البيانات المالية.
  • احتياجات إعداد تقارير المجموعة وكيفية التوفيق بينها وبين المعلومات القانونية والضريبية ومعلومات الرواتب المحلية.
  • العقود المتعلقة بالعملاء أو الموردين أو الأطراف ذات الصلة أو التمويل أو الإتاوات أو البرمجيات أو الخدمات أو المساعدة الفنية.
  • ما إذا كان أي نظام حوافز قد يكون ذا صلة، وما هي التزامات الأهلية والتسجيل والامتثال التي ستطبق.

عادة ما تكون الأخطاء الشائعة عملية أكثر منها مفاهيمية. فقد تختار الشركة وسيلة قانونية قبل فهم تدفقات المدفوعات. وقد توقع اتفاقية إقليمية بين الشركات قبل مراجعة الضريبة المستقطعة أو معاملة الصرف الأجنبي. قد توظف قبل أن يكون تسجيل الرواتب جاهزاً. قد تعتمد على مخطط حسابات المجموعة دون النظر في المحاسبة القانونية المحلية. قد تقوم بإعداد ميزانية دون وضع نموذج لضريبة القيمة المضافة أو ضريبة المبيعات أو ضريبة الخصم والائتمان المصرفي أو رأس المال العامل أو التكاليف المقومة بالريال السعودي.

هذه القضايا لا تجعل الأرجنتين غير قابلة للتطبيق. فهي تجعل التخطيط مهماً. فالشركات التي تعالج المسائل الرئيسية المتعلقة بالتشغيل والامتثال قبل أن تبدأ تكون في وضع أفضل لإدارة التكلفة والتوقيت والإبلاغ والرقابة.


من المشاكل إلى عملية محلية قابلة للتطبيق

تدعم شركة Kreston BA الشركات الأجنبية التي تقوم بتقييم أو دخول أو استحواذ أو تشغيل أو تقديم تقارير أو التوسع في الأرجنتين. ويتمثل دورنا في مساعدة الإدارة على الانتقال من فرصة سوقية إلى عملية محلية يمكن أن تنجح عملياً.

لا يقتصر دخول الأرجنتين على إنشاء شركة فحسب. فمن الناحية العملية، عادةً ما يواجه المستثمرون الأجانب مجموعة من المشكلات الهيكلية والضريبية والتشغيلية والتشغيلية والمتعلقة بالإبلاغ والرقابة. وينشأ بعضها قبل تأسيس الشركة. ويظهر البعض الآخر أثناء عملية الاستحواذ، أو بعد بدء التشغيل، أو عندما يحتاج المقر الرئيسي إلى معلومات موثوقة من العملية المحلية.

يركز عملنا على مساعدة الشركات على تحديد هذه المشاكل في وقت مبكر، واتخاذ القرارات الصحيحة بشأن التسلسل الصحيح وبناء نموذج تشغيلي قابل للتطبيق ومتوافق ومستدام مع مرور الوقت.

المشكلة 1 – “نحن نرى الفرصة، لكننا لسنا متأكدين من كيفية الدخول”

قد تفكر شركة أجنبية في تأسيس شركة جديدة، أو استحواذ، أو فرع، أو شركة تابعة، أو مشروع مشترك، أو ترتيب شريك محلي، أو نموذج تشغيل محدود. قد يكون كل مسار من هذه المسارات صالحاً، ولكن لكل منها آثار مختلفة على الحوكمة والتمويل والضرائب والصرف الأجنبي وكشوف الرواتب والمحاسبة والخدمات المصرفية وإعداد التقارير.

تساعد Kreston BA الإدارة على تقييم الآثار العملية لكل مسار دخول قبل التنفيذ. ويشمل ذلك مراجعة نموذج العمل المعتزم، وهيكل الشركة المحلي، والتسجيل الضريبي، والدفاتر القانونية، ووثائق الملكية المستفيدة، والاستعداد المصرفي، وإعداد كشوف المرتبات، والعمليات المحاسبية، وإعداد التقارير للمقر الرئيسي.

والهدف ليس فقط دخول الأرجنتين، ولكن الهدف ليس فقط دخول الأرجنتين، ولكن القيام بذلك بهيكل يمكن أن يعمل في الممارسة العملية.

المشكلة 2 – “نريد الاستحواذ على شركة محلية، ولكننا بحاجة إلى فهم ما نشتريه حقًا”

يمكن أن يؤدي الاستحواذ إلى تسريع الدخول إلى السوق، ولكنه يعني أيضاً تحمل تاريخ الهدف. وفي الأرجنتين، قد يشمل هذا التاريخ في الأرجنتين التعرض للضرائب، ومشاكل الرواتب، ومخاطر المقاولين، والثغرات القانونية في الدفاتر، وضعف السجلات المحاسبية، ومسائل الصرف الأجنبي، ومشاكل الامتثال المحلي أو قيود الإبلاغ.

تساعد شركة Kreston BA في الفحص المالي والضريبي والعمالة والمحاسبة وكشوف الرواتب والشركات والعناية الواجبة التشغيلية. لا ينصب تركيزنا على تقييم ليس فقط ما يملكه الهدف وما يكسبه، ولكن ما إذا كان يمكن دمج الأعمال التجارية وتمويلها والإبلاغ عنها وتشغيلها وفقًا لمعايير المشتري.

كما أننا نساعدك في تحديد أولويات ما بعد الاستحواذ، بما في ذلك الاستعداد لإعداد التقارير، والدفاتر المحلية، والامتثال الضريبي، وضوابط الرواتب، وثغرات التوثيق، ومخاطر الاندماج.

المشكلة 3 – “الشركة موجودة، لكنها غير جاهزة للعمل”

قد يتم تأسيس كيان قانوني ولا يزال غير جاهز للتوظيف، أو إصدار الفواتير، أو الدفع للموردين، أو تلقي الأموال، أو فتح أو تشغيل الحسابات المصرفية، أو الاحتفاظ بالدفاتر القانونية، أو إدارة كشوف المرتبات، أو تقديم التقارير بشكل صحيح إلى المقر الرئيسي.

تدعم شركة Kreston BA تأسيس الشركات والاستعداد التشغيلي، بما في ذلك تنسيق مسارات عمل تأسيس الشركات، بما في ذلك التسجيل الضريبي، والسجلات المحاسبية، والدفاتر القانونية، ووثائق الملكية المستفيدة، والاستعداد المصرفي، وإعداد كشوف المرتبات، إلى جانب المستشار القانوني عند الحاجة.

والغرض من ذلك هو تقليل الفجوة بين التأسيس القانوني والقدرة التشغيلية الفعلية.

المشكلة 4 – “نحن بحاجة إلى سجلات محلية موثوقة وإعداد تقارير في الوقت المناسب دون إنشاء فريق داخلي كبير”

غالبًا ما تحتاج الشركات المملوكة للأجانب إلى الامتثال المحلي والمعلومات الإدارية وإعداد التقارير في المقر الرئيسي قبل أن يكون لديها الحجم الكافي لبناء فريق محلي كامل للشؤون المالية والضرائب وكشوف المرتبات. عندما تعتمد هذه العمليات بشكل كبير على المتابعة غير الرسمية أو الأفراد الرئيسيين، يمكن أن تضعف الرؤية والرقابة.

توفر شركة Kreston BA الاستعانة بمصادر خارجية للمحاسبة، والامتثال الضريبي، والاستعانة بمصادر خارجية لكشوف المرتبات، وإعداد التقارير القانونية، والدعم المالي الكبير عند الحاجة، والتنسيق مع المقر الرئيسي لإعداد التقارير. ويساعد فريقنا الشركات على الاحتفاظ بالدفاتر المحلية، وإعداد المعلومات الإدارية، وتشغيل كشوف المرتبات في بيئة منظمة، وإدارة التقويم الضريبي، ودعم عمليات إعداد التقارير الداخلية أو الخارجية.

يقوم نموذج الاستعانة بمصادر خارجية جيد الإدارة بأكثر من مجرد تقليل عبء العمل. فهو يحسن جودة المعلومات ويعزز الرقابة ويعطي الإدارة أساساً أفضل لاتخاذ القرارات.

المشكلة 5 – “يؤثر نهجنا الضريبي على التدفق النقدي والعقود والمدفوعات عبر الحدود”

في الأرجنتين، نادراً ما تكون المشكلة الضريبية في الأرجنتين مشكلة ضريبية فقط. فهي يمكن أن تؤثر على التسعير، وهيكل العقود، والرسوم بين الشركات، والتمويل، وأرباح الأسهم، والضرائب المستقطعة، وتحليل المعاهدات، والتخطيط حول التحويلات المحتملة للأموال.

تدعم شركة Kreston BA التخطيط الضريبي المحلي والدولي، والامتثال الضريبي المتكرر، وتسعير التحويل، وتحليل الضرائب المستقطعة، والآثار المترتبة على المعاهدات، والمدفوعات عبر الحدود، وعمليات إعادة التنظيم، والمسائل المتعلقة بالسلطات الضريبية.

ينصب تركيزنا على مساعدة الشركات على بناء مناهج ضريبية سليمة تقنياً ومستدامة ومتوافقة مع الطريقة التي تعمل بها الشركة بالفعل.

المشكلة 6 – “يحتاج المقر الرئيسي إلى أرقام يمكنه الاعتماد عليها”

قد تحتاج الشركات العاملة في الأرجنتين إلى معلومات مالية تدعم القرارات وإعداد التقارير وثقة الأطراف الثالثة. فالمعلومات المالية الضعيفة ليست مشكلة محاسبية فحسب، بل يمكن أن تؤثر على المصداقية والتمويل والرقابة على المساهمين وإعداد التقارير الجماعية.

تقوم شركة Kreston BA بإجراء عمليات المراجعة القانونية للبيانات المالية، والمراجعات المحدودة، والإجراءات المتفق عليها أو غيرها من الارتباطات المهنية، والتحويلات إلى المعايير الدولية لإعداد التقارير المالية أو مبادئ المحاسبة المقبولة عموماً في الولايات المتحدة، والتقارير الخاصة ومتطلبات إعداد التقارير الجماعية أو متطلبات التوحيد، حيثما ينطبق ذلك وفي نطاق مناسب.

نحن نساعد الفرق المحلية والمقر الرئيسي على فهم الفرق بين الحسابات القانونية المحلية وحزم التقارير الخاصة بالمجموعة، وندعم الوثائق اللازمة للمساهمين أو البنوك أو المحاسبين العموميين المستقلين أو المستثمرين أو فرق تمويل المجموعة.

المشكلة 7 – “نحتاج إلى رؤية أفضل للمخاطر والضوابط والتنفيذ المحلي”

غالبًا ما تحتاج الشركات المملوكة للأجانب إلى أكثر من الامتثال. فهي تحتاج إلى ضوابط تعمل محلياً ومعلومات موثوقة ورؤية مبكرة للمشاكل التي يمكن أن تصبح مكلفة إذا تم اكتشافها بعد فوات الأوان.

تدعم شركة Kreston BA الشركات في مراجعة ممارسات الحوكمة، والضوابط الداخلية، ومخاطر الأعمال، والامتثال التشغيلي، ومسائل الاحتيال أو الطب الشرعي حيثما كان ذلك مناسبًا، واحتياجات التدقيق الداخلي، ومخاطر التكامل بعد الاستحواذ، والتحسينات العملية على العمليات المحلية.

المشكلة 8 – “الضرائب، والجمارك، والنقد الأجنبي، والحوافز مترابطة، حتى عندما تديرها فرق مختلفة”


غالبًا ما تتطلب المعاملات العابرة للحدود في الأرجنتين مراجعة منسقة للضرائب والنقد الأجنبي والجمارك والعقود والدعم المحاسبي والتخطيط النقدي. ويمكن أن تؤدي الواردات والمدفوعات إلى الخارج والخدمات المشتركة بين الشركات والإتاوات والتمويل وأرباح الأسهم وتدفقات الصادرات والمشاريع الاستثمارية إلى خلق مشاكل إذا تمت مراجعة كل مجال على حدة.

في الأرجنتين، عادة ما يتم اتخاذ أفضل القرارات قبل التنفيذ. فالهيكل الخاطئ في البداية نادراً ما يكون مجرد مشكلة قانونية أو ضريبية. بل يمكن أن تصبح مشكلة تشغيلية ومالية وإدارية.

تساعد شركة Kreston BA الشركات في تحليل هذه الأمور قبل أن تتسبب في حدوث احتكاك تشغيلي.

بالنسبة للمشروعات المؤهلة، يمكننا المساعدة في تقييم ما إذا كانت الحوافز الخاصة بمبادرة الاستثمار الصناعي الإقليمي أو الحوافز الخاصة بالقطاع قد تكون ذات صلة بالهيكل المقترح، إلى جانب الآثار الضريبية والجمركية والنقد الأجنبي والامتثال وإعداد التقارير المترتبة على تلك الأنظمة.

تساعد شركة Kreston BA الشركات الأجنبية على اتخاذ تلك القرارات بحكمة محلية ومعايير عالمية وتنفيذ عملي.

يمكن أن تتيح الأرجنتين فرصاً هامة للشركات الأجنبية، ولكن ينبغي التخطيط بعناية لمسار الدخول ونموذج التشغيل. وكلما تمت معالجة المسائل الهيكلية والضريبية والعمالة والصرف الأجنبي والمحاسبة والمصارف والجمارك والإبلاغ في وقت مبكر، كان من الأسهل تجنب التأخير وتجاوز التكاليف ومشاكل التنفيذ.

تتمثل الخطوة العملية الأولى في مراجعة الطريق المقصود إلى السوق، ونموذج التشغيل المتوقع، ومخاطر الامتثال والتدفق النقدي الرئيسية، والقرارات التي ينبغي اتخاذها قبل التأسيس أو الاستحواذ أو بدء التشغيل.

لمناقشة كيفية تقييم شركتك أو دخولها أو الاستحواذ عليها أو تشغيلها أو التوسع في الأرجنتين، يُرجى الاتصال بكريستون BA الأرجنتين على [email protected] أو زيارة موقعنا الإلكتروني على krestonba.com

المبنى الكبير في الأرجنتين

التنزيل بصيغة PDF

قصص نجاح العملاء

شركة داري للعلوم البيولوجية سان دييغو، الولايات المتحدة الأمريكية

كان عضو Kreston Global CBIZ MHM يعمل بالفعل مع الرئيس التنفيذي والمدير المالي لشركة Daré Bioscience على مدار سنوات عديدة عندما كانا عضوين في مجلس الإدارة ولجنة التدقيق التابعة لعميل غير ربحي.

مجموعة دوجا، برشلونة، إسبانيا

تتمتع الشركة بأكثر من 60 عامًا من الخبرة في تطوير وإنتاج مكونات السيارات. تبيع المنتجات إلى أكثر من 70 دولة.

لابوراتوريوس كاريزو المكسيك ش.م.م.م، الأدوية، المكسيك

أسندت شركة Laboratorios Karizoo Mexico SA de CV إدارتها المالية إلى شركة Kreston FLS، بقيادة إنريكي باستور، كجزء من عملية إعادة الهيكلة.